Bruxelles-J

Équivalence de diplôme

Print this pageEmail this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

Équivalence d’un titre secondaire

Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique francophone.

Attention : il n’est pas nécessaire d’introduire une demande d’équivalence si ton diplôme est :

  • un baccalauréat délivré par l’École européenne ;
  • un baccalauréat délivré par l’Office international du Baccalauréat ;
  • un baccalauréat délivré par l’école internationale du SHAPE ;
  • un diplôme délivré par une école à programme belge à l’étranger.

Ta demande doit être introduite entre le 15 novembre et le 15 juillet qui précèdent l’inscription, au service des équivalences de la Fédération Wallonie-Bruxelles.  Dans certains cas (proclamation tardive, réussite d’un examen d’admission  ou circonstances exceptionnelles), la demande d’équivalence peut être introduite après le 15 juillet.

Quels documents sont à fournir ?

  • ton diplôme de fin d’études secondaires accompagné obligatoirement du relevé de notes. Ton relevé de notes à lui-seul sera suffisant s’il a été délivré à l’issue de l’année académique 2017-18 ;
  • si tu es ressortissant d’un pays non membre de l’UE : preuve d’accès aux études supérieures c.-à-d. document prouvant que tu as eu accès à des études supérieures (preuve d’inscription, attestation de réussite…) pour éventuellement ouvrir l’accès à la filière dans laquelle tu es étudiant dans l’enseignement supérieur ;
  • un extrait d’acte de naissance original ;
  • une lettre de motivation signée et rédigée par le demandeur lui-même en français comportant tes noms, prénoms, adresse et motivant le type et la branche d’études que tu souhaites entamer ou le formulaire de motivation disponible sur équivalence de diplôme ;
  • la preuve originale de paiement des frais administratifs (150 ou 200 €).  Ces frais doivent être payés au plus tard le 15 juillet.  Les frais administratifs ne sont jamais remboursés.

Attention : pour les diplômes de certains pays (Pologne, Roumanie, Bulgarie, Cameroun, Congo RDC, Rwanda, Guinée Conakry, Maroc, Chine et Sénégal), il est obligatoire de fournir les documents originaux.

Comment et où introduire la demande ?

Le dossier de demande d’équivalence doit être introduit soit par courrier (de préférence par courrier recommandé) soit en venant déposer le dossier complet dans les bureaux du Service des équivalences de l’enseignement obligatoire (uniquement sur rendez-vous).

Direction générale de l’enseignement obligatoire
Service des équivalences
Rue A. Lavallée 1 – 1080 Bruxelles

Il est possible de consulter l’avancement de ton dossier via le site web de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour les équivalences de diplômes.

Que puis-je étudier dans l’enseignement supérieur avec mon équivalence ?

En fonction de l’équivalence qui te sera délivrée, tu auras accès à certaines formations et pas à d’autres.

Quatre situations différentes sont possibles (en fonction de ce qui sera mentionné sur le document officiel remis par le Service compétent) :

  • ton diplôme d’études secondaire est reconnu équivalent au Certificat d’enseignement secondaire supérieur.  Tu as accès à l’ensemble des formations supérieures (à l’exception des études nécessitant la réussite d’un examen d’admission) ;
  • ton diplôme d’études secondaire est reconnu équivalent au Certificat d’enseignement secondaire supérieur, permettant la poursuite des études dans l’enseignement supérieur universitaire limité à un ou des domaines ou à des branches de ce domaine : tu as accès aux cursus universitaires mais uniquement dans certaines filières. Ces filières seront mentionnées sur le document officiel remis par le Service compétent ;
  • ton diplôme d’études secondaires est reconnu équivalent au Certificat d’enseignement secondaire supérieur, permettant la poursuite des études dans l’enseignement supérieur de type court et/ou de type long.  Tu n’as pas accès à l’enseignement supérieur universitaire.  Afin de pouvoir accéder aux études universitaires souhaitées, tu auras  le choix entre la réussite de l’examen d’admission universitaire OU la réussite les examens organisés par le Jury de la Communauté française en vue d’obtenir le diplôme d’aptitude à l’enseignement supérieur (DAES) ;
  • ton diplôme d’études secondaire n’est pas reconnu équivalent au Certificat d’enseignement secondaire supérieur.  Tu n’as pas accès à l’enseignement supérieur.  Afin de pouvoir accéder aux études supérieures, tu auras le choix entre  la réussite de l’examen d’admission universitaire OU la réussite des examens organisés par le Jury de la Communauté française en vue d’obtenir le Certificat d’enseignement secondaire supérieur (CESS).

Toutes les infos sur le DAES se trouvent sur jury DAES

Équivalence d’un titre supérieur

Les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des établissements d’enseignement supérieur (Université, Haute École ou École Supérieure des Arts) à partir du 2e cycle (Master).  Tu dois donc introduire ta demande auprès de l’établissement ou tu désires poursuivre des études supérieures.

Cependant, tu devras t’adresser au service des équivalences si tu souhaites t’inscrire :

  • à l’agrégation de l’enseignement secondaire supérieur ;
  • à des études menant à un diplôme de spécialisation, organisées dans le type court en Haute École (ex : pour les infirmiers, une spécialisation en pédiatrie) ;
  • aux études de Master en Ingénierie et action sociales, de Master en Génie analytique, de Master en Gestion de chantier spécialisé en construction durable et de Master en Gestion de production ;
  • à un doctorat en sollicitant une bourse auprès du FNRS ou auprès du FRIA.

Pour toutes questions sur les équivalences supérieures, tu peux t’adresser au Service de la Reconnaissance académique et professionnelle des diplômes étrangers d’enseignement supérieur

Fédération Wallonie-Bruxelles
Service de la Reconnaissance académique et professionnelle des diplômes étrangers d’enseignement supérieur
Rue A. Lavallée, 1 (5ème étage) – 1080 Bruxelles
equi.sup@cfwb.be
02 690 89 00 (mardi et mercredi de 13h30 à 16h)

equivalence-de-diplomes-etrangers-francais-600piLe CIRÉ, coordination et initiatives pour réfugiés et étrangers, a réalisé un guide « de poche » sur les équivalences de diplômes étrangers en Belgique francophone.

Il est disponible en plusieurs langues : français, anglais, espagnol, arabe, albanais, russe, albanais et turc sur leur site web du CIRE.

Tu as une question ?

Remplis le formulaire ci-dessous.

Ton adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec un *

*


160 questions pour “ Équivalence de diplôme

  1. Aknouch sara
    le 15 octobre 2018 à 14:15

    Je suis une étudients marocaine en 3éme année univercitaire en biologie appliquée.je veux continue mes études en belgique,quelles sont les conditions pour suive mes études

  2. Bibilin
    le 15 octobre 2018 à 13:18

    bjr J ai obtenu mon diplôme d infirmière brevetée en 2000. J aimerai savoir si mon diplôme est reconnu et équivalent au diplôme infirmière marocain de manière à pouvoir travailler là bas. Si oui, quelle démarre à suivre pour le faire reconnaître au Maroc. Merci d avance à vous.

  3. van87
    le 15 octobre 2018 à 11:13

    je obtenu mon équivalence cette année, mais l’admission à l’université catholique de Louvai ma été refusé, mais si je conté refaire mon admission pour l’année prochaine 2019, j’utiliserai toujours l’équivalence qui ma été octroyé en 2018?

  4. Dorys coucou
    le 15 octobre 2018 à 10:52

    Bonjour à vous s’il vous plaît une décision d’équivalence m’a été envoyée le 11/10/2018 je souhaite connaître qu’elle décision à été prise en attendant que mon frère passe aux services des équivalences de Bruxelles retirer mon dossier comment faire y’a t’il un moyen de connaître la décision finale merci à vous

  5. gaelle yomkil
    le 14 octobre 2018 à 12:27

    Bonjour  j suis titulaire d’une licence en droit public a l’université de YAOUNDE II SOA et j viens de réussir mon MASTER I , de ce fait j continues en MASTER II je souhaiterais poursuivre mes études en BELGIQUE dans le domaine des Sciences Humaines et Sociales pour l’année académique 2019/2020 je voudrais savoir quels documents j dois introduire pour avoir une équilavence de mon diplome et j voudrais aussi connaitre les délais, merci d’avance

  6. Romeo legende
    le 14 octobre 2018 à 11:42

    Bonjour SVP jai une licence professionnelle au cameroun et jaimerais savoir si he peu possible d’avoir une equivalence pour continué mes etudes en belgique

  7. Souheil
    le 14 octobre 2018 à 00:19

    Salut je suis kinésithérapeute diplômé de Tunisie est ce que possible de travaillé en Belgique ou il est obligé de faire l’équivalence
    Je veux de renseignements si oui et comment faire

  8. pierre
    le 13 octobre 2018 à 21:07

    bonsoir suis étudiant camerounais ayant une licence professionnelle en maintenance des systèmes industriels et j’aimerais avoir une école ayant un master en production dont je pourrai intergré

  9. Emile
    le 13 octobre 2018 à 19:48

    Bonjour, je suis actuellement étudiant en PACES en France.
    Ma question est assez précise.
    J’aimerais savoir, si jamais j’echoue cette première année avec un deuxième semestre dentaire et que je dois redoubler, pourrai-je venir en Belgique passer un examen d’entrée pour être accepté en 2Ème année dentaire ?

  10. Cathy
    le 13 octobre 2018 à 17:08

    Bonjour,
    Je voudrais savoir si
    un DAEU B en France est équivalent à une fin d’ étude secondaire .
    Me permet t’ il de poursuivre mes études en Belgique?
    Existe t’il un DAEU B belge ?
    Merci

  11. Baby Kiss
    le 13 octobre 2018 à 16:28

    Bonjour,
    J’ai un master en science de l’éducation obtenu au Mali, sera-t-il reconnu si j’enseigne en Belgique francophone ?
    Baby kiss

  12. Margaret
    le 13 octobre 2018 à 13:48

    Bonjour,
    Je voudrais avoir des informations, je suis en dernière année (5ème) pharmacie en Russie je voudrais savoir quel est l équivalence de mon diplome

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 15 octobre 2018 à 15:09

      Bonjour Margaret,

      Quelles études souhaiterais-tu poursuivre en Belgique ? Tu trouveras la liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone à la page suivante : http://www.mesetudes.be

      Une équivalence est un document qui détermine le niveau des études secondaires que tu as suivies à l’étranger. Une équivalence est donc délivrée sur base de documents scolaires. C’est une procédure préalable et obligatoire à toute inscription en 1er cycle (Bachelier) dans un établissement d’enseignement de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

      Par conséquent, seul le Service des équivalences pourra te dire, après analyse de ta demande, si ton équivalence te permet d’entamer les études de ton choix en Belgique.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  13. Hamid
    le 13 octobre 2018 à 11:26

    Bonjour,je suis Burkinabè vivant en Italia. J’ai une Licence professionnelle en Techniques Comptable et financière obtenu au Burkina Faso et reconnue en Italie. J’aimerai suivre une formation dans une école d’infirmière et je voudrais savoir comment Faire la demande d’équivalence. Avec le diplome original(obtenu au Burkina) ou l’équivalent fait en Italie, vu que j’ai la carte de séjour UE. Merci

  14. Mardochee
    le 13 octobre 2018 à 03:27

    Svp j’ai déposé mon dossier d’équivalence ce 10/10/18.Je savoir quand Est ce l’équivalence sera disponible…et Est ce qu’il sera possible pour moi de m’inscrire dans une école au moi de janvier où février 2018 pour pouvoir fréquenter durant l’année académiques 2019/2020? Merci

  15. Marielle
    le 12 octobre 2018 à 18:30

    Merci pour votre prompte reponse.J’aimerais faire un autre master de specialisation

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 15 octobre 2018 à 14:53

      Bonjour Marielle,

      Les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des instituts d’enseignement supérieur (Universités, HE et ESA) à partir du 2ème cycle. Cependant, si l’Université décidait de t’admettre en 1er cycle (Bachelier), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin d’études secondaires. Tu trouveras toutes les informations utiles à ce sujet sur le site du Service des équivalences.

      Par ailleurs, tu trouveras la liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone à la page suivante : http://www.mesetudes.be

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  16. Moussa
    le 12 octobre 2018 à 14:36

    Bonjour, jai un master en science agronomique en Russie je suis Malien, je voudrais savoir les conditions pour faire un master dans le domaine agricole en Belgique.Il y a t-il possibilite de beneficier d’une bourse en master d’agronomie si non quelles sont les modalites pour sinscrire et combien dois je payer par an?merci d’avance.

  17. Kaby
    le 12 octobre 2018 à 12:43

    Je suis titulaire d’un GCE Advance level es que je peux facilement avoir l’équivalence de mon diplôme ? Ou-bien c’est une longue procédure pour l’obtenir?

  18. Arthurdjodom
    le 12 octobre 2018 à 10:40

    Bonsoir je m’appelle Djodom fokam arthur je suis camerounais et je réside au Cameroun. Je possède une licence en soins infirmiers obtenu a l’université des Montagnes au Cameroun. J’aimerais refaire ce cursus dans une école En Belgique soit en reprenant le niveau 2 ou le niveau 3. Svp j’aimerais si possible savoir les étapes à franchire, documents à fournir pour mon accès dans voS école. Merci d’avance pour votre aide. Merci d’avance

  19. Morgane
    le 12 octobre 2018 à 10:01

    Salut est ce possible de continuer en Master à l’université quand on a un bachelier obtenu en haute école et qu’on a réussi le DAES?

  20. Melissa
    le 11 octobre 2018 à 22:49

    Cc salut à vous
    Svpl je souhaite poursuivre mes études en Belgique pour l’année académique 2019/2020
    Je suis titulaire d’un BTS en comptabilité et gestion des entreprises session 2018 au Cameroun et actuellement je suis licence
    Je vais faire une équivalence de mon BACC ( j’ai eu le bacc en 2016 et l’original du diplôme n’es pas encore disponible) ou bien mon BTS ?
    Je pourrais avoir une inscription dans une haute école où université ?
    S’il vous plait quelle est la procédure à suivre?
    Merci d’avance

  21. Nath
    le 11 octobre 2018 à 22:23

    Bonjour, j ai fais ma demande avant le 13 aout…on me reclame mon equivalence a l ecole depuis debut octobre. Aurais je du deja la recevoir ? .que faire ?. Merci

  22. Aysha
    le 11 octobre 2018 à 18:49

    J’ai mon licence en soins infirmiers et obstetricaux et je veux continuer mes etudes ou travail est ce possible?

  23. Hadja
    le 11 octobre 2018 à 14:44

    L’équivalence a t elle une validité ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 15 octobre 2018 à 15:59

      Bonjour Hadja,

      Si tu as obtenu ton équivalence sur base de ton diplôme de fin d’études secondaires et du relevé de notes en version originale, celle-ci n’est pas limitative dans le temps.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  24. Ouss
    le 11 octobre 2018 à 12:48

    Je suis médecin dentiste ,diplomee de l’ukraine
    Je veux savoir comment je peut travailler en Belgique et merci de m’expliquer la procédure des documents à fournir.
    Cordialement

  25. PHOENIX
    le 10 octobre 2018 à 18:26

    J’ai obtenu ma licence au cameroun et je souhaite faire un master en Belgique au courant de l année 2019-2020.
    Quelle est la procédure à suivre ppur une équivalence supérieur?
    Ainsi que les délais d’équivalence.

    Merci d’avance.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 12 octobre 2018 à 16:54

      Bonjour Phoenix,

      Tu n’as pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour solliciter une admission en master.  En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des instituts d’enseignement supérieur (universités, HE et ESA) à partir du 2ème cycle.

      Cependant, si l’établissement d’enseignement supérieur décidait de t’admettre en 1e cycle (BAC), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  26. Date des inscriptions
    le 10 octobre 2018 à 15:33

    Bonjour je voudrais savoir les dates d’inscriptions ded universités en Belgique
    + je suis en L2 du coup je devrai faire l’équivalence de mon diplome L1 ou j’attends la fin de l’année pour faire celui du L2?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 12 octobre 2018 à 16:41

      Bonjour Date des inscriptions,

      Les demandes d’admission universitaires devront être introduites entre février et le 30 avril 2019 auprès de l’Université de ton choix.

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique francophone.  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019 auprès du service des équivalences.  Toutes les informations utiles se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  27. Marielle
    le 10 octobre 2018 à 15:28

    Bjr j’aimerai postuler pour une demande de bourse en Belgique et j’ai un master (obtenu au Cameroun) est-il équivalent au diplôme du 2e cycle de l’enseignement universitaire en Belgique? Merci d’avance.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 12 octobre 2018 à 16:34

      Bonjour Marielle,

      Pour quelles études souhaites-tu obtenir une bourse ? Est-ce pour entamer une formation doctorale en Belgique francophone ?

      Un master est un diplôme de 2e cycle universitaire.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  28. Nawero
    le 10 octobre 2018 à 10:01

    mon dossier d’equivalences a été reçu le 15juin au service des equivalences et le 10 septembre ils ont écrit : »l’analyse du dossier est terminé et classé pour élaboration de la décision d’equivalences »ma question est de savoir à quand l’équivalence proprement dite sera délivrée?et quelle est la signification de cette phrase?ça fait plus de 12 semaines que le dossier est au service d’équivalences.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 12 octobre 2018 à 09:45

      Bonjour Nawero,

      Cela veut dire que le service des équivalences a fini l’analyse de ta demande et va maintenant t’envoyer celle-ci par courrier postal à l’adresse indiquée dans ta demande d’équivalence.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  29. Chris
    le 9 octobre 2018 à 17:42

    Bonjour j’ai pas mal des questions à poser ,ma première question est la suivante j’avais introduit ma demande d’équivalence cette année et l’équivalence ma été attribuer en date de 12/09/2018 mais jusqu’à présent je suis pas toujours en possession de mon équivalence,ma deuxième question est la suivante j’aimerais recommencer mon l’inscription pour l’année 2019 esk je veux encore refaire ma demande d’équivalence ???

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 10 octobre 2018 à 14:49

      Bonjour Chris,

      La durée d’acheminement du courrier administratif entre la Belgique et l’Europe est de 10 à 15 jours ouvrables en moyenne. Pour les pays non européens, ce délai est prolongé.

      Si tu as obtenu une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire sur base de ton relevé de notes, celui-ci est valable jusqu’au 15/05/2019.  Tu devras, alors, introduire ton diplôme de baccalauréat auprès du service des équivalence pour obtenir une équivalence définitive.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  30. Danie
    le 9 octobre 2018 à 16:26

    Slt svp j’ai un baccalauréat anglophone et j’aimerais avoir une équivalence quels sont les documents a fournir je suis également titulaire d’une licence professionnel

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 10 octobre 2018 à 14:38

      Bonjour Danie,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique francophone.  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre 2017 et le 15 juillet 2018 auprès du service des équivalences.

      Si tu as obtenu ton diplôme de fin de secondaire au Cameroun, tu trouveras toutes les informations utiles sur

      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  31. Dorys coucou
    le 9 octobre 2018 à 13:36

    Bonjour s’il vous plaît c’est juste pour savoir si au moment des inscriptions les écoles tiennent compte du retard de la délivrance de l’équivalence. Mon dossier a été introduit le 26 juin 2018 nous sommes déjà au 9 octobre 2018 le dossier est toujours en cours de traitement et je suis inquiet je vais pouvoir M’inscrire cet année sans problème MERCI à vous.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 9 octobre 2018 à 14:56

      Bonjour Doris Coucou,

      Les demandes d’admission, pour cette année académique 2018-19, sont clôturées dans l’ensemble des établissements supérieures (Université, Haute Ecole et Ecoles Supérieures des Arts).

      Tu pourras introduire une demande d’admission pour l’année académique 2019-20 lorsque tu seras en possession d’une équivalence de diplôme de fin de secondaire en respectant la procédure d’admission mise en place par l’établissement d’enseignement supérieur de ton choix.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  32. Ecoles privées
    le 8 octobre 2018 à 21:47

    Merci pour ta réponse mais la liste ne contient que des écoles publiques :(

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 9 octobre 2018 à 12:41

      Bonjour Ecoles privées,

      A priori, les études d’ingénieur se déroulent uniquement dans les Universités et les Hautes Ecoles publiques en Belgique francophone.

      Les écoles publiques sont les écoles subventionnées par les Communautés (la Fédération Wallonie-Bruxelles, la Communauté flamande et la Communauté germanophone), les provinces et les communes.

      Je t’invite à contacter Ingénieurs belges au 32 2 734 53 15 pour de plus amples informations sur les éventuelles écoles privées qui forment au métier d’ingénieur.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  33. biba
    le 8 octobre 2018 à 13:00

    bonjour ,je me permet de vous écrire pour vous demander des renseignements concernant la procédure pour un médecin étranger  pour faire l’équivalence de son diplôme

  34. dani camer
    le 8 octobre 2018 à 11:52

    Bonjour je suis danielle du cameroun j’aimerai savoir si n’existe pas d’équivalence pour mon bacc , es que cela peut entrainé un refus de mon inscrption dans une université ? Ou même un refus de visa ? Et comment je pourrais me praparer pour obtenir mon daes sans connaître le système éducatif belge?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 9 octobre 2018 à 14:32

      Bonjour Dani Camer,

      Si ton équivalence ne te permet pas d’entamer des études universitaires, tu ne pourras pas continuer ton inscription universitaire.

      Cela veut dire que même si tu obtenais un visa, tu ne pourrais pas introduire de demande de séjour en l’absence d’inscription universitaire.

      La réussite du DAES (Diplôme d’Aptitude à l’Enseignement supérieur) lève les restrictions contenues dans la dépêche d’équivalence.  Toutes les informations sur le DAES se trouvent sur

      http://www.enseignement.be/index.php?page=27252&navi=3742

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  35. Marseillais
    le 8 octobre 2018 à 01:34

    Bonjour,
    Existe t’il une formation diplomante ( sauf bac) en Belgique qui pourrait me faire accéder au ecole supérieur ???
    Cordialement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 9 octobre 2018 à 14:15

      Bonjour Marseillais,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique.  En l’absence d’équivalence de ton diplôme de fin de secondaire, tu n’auras pas accès aux études supérieures de plein exercice (Université, Haute Ecole et Ecoles Supérieures des Arts).

      Cependant, en l’absence de diplôme de fin de secondaire, tu pourrais accéder aux bacheliers organisés en promotion sociale (moyennant la réussite d’un examen d’admission).  Et sur base de ce bachelier, accéder aux études universitaires.

      Quelles études souhaiterais-tu entamer ou poursuivre en Belgique ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  36. Thommy
    le 7 octobre 2018 à 23:16

    bonjour Mesdames et Messieurs,

    je suis étudiant camerounais en RDC, titulaire d’une licence en banque assurance en 2014 au Cameroun avant d’arrivée ici en RDC pour un programme de Licence(Bac+5 selon le système éducatif en RDC), je souhaite poursuivre mes études de master en Belgique et j’ai quelques questions qui m’embête :

    faut-il faire une équivalence pour être admis à un master en Belgique avec ma licence du Cameroun ou avec celui de la RDC(je rappelle que j’ai juste le relevé de 4ième année en RDC appelé première licence et actuellement en 5 ième année) ? si oui quels documents fournir?
    quelles universités à Bruxelles offrent un programme de master en science de gestion et complètement en français?
    combien coûtent les études de master en science de gestion dans ces universités ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 9 octobre 2018 à 14:06

      Bonjour Thommy,

      Tu n’as pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour solliciter une admission en master.  En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des instituts d’enseignement supérieur (universités, HE et ESA) à partir du 2ème cycle.  Cependant, si l’Université décidait de t’admettre en 1e cycle (BAC), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.

      La liste des Universités proposant le master en sciences de gestion se trouve sur

      http://studyinbelgium.be/fr/search-wb-formations?populate=sciences%20de%20gestion&field_cycle_d_tudes_tid=6539&field_type_d_institution_tid=All&field_degree_tid=All&field_domaine_paysage_tid=All

      On estime à +/- 11.000 € le coût d’une année d’études en Belgique (hors droits d’inscription) : syllabus, matériel didactique, logement, assurance, téléphonie-internet, …

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  37. Farouche
    le 7 octobre 2018 à 18:28

    Bonjour

    Ma question porte sur un diplôme d’Ingenieur Mécanique obtenu en Egypte.
    Ce diplôme est reconnu en Allemagne.

    Qu’en est-il pour la Belgique?

    Est-il suffisant pour trouver du travail dans ce même domaine ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 9 octobre 2018 à 12:14

      Bonjour Farouche,

      Ingénieur n’est pas une profession protégée mais le titre est protégé.  Cela veut dire que seul un ingénieur peut exercer le métier d’ingénieur.

      Cela veut dire qu’un employeur privé belge pourrait t’engager sur base de ton diplôme égyptien sans avoir nécessairement besoin d’une équivalence de diplôme.  Si tu souhaites travailler dans le secteur public, une équivalence de ton diplôme sera vraisemblablement demandée.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  38. lakamarie
    le 7 octobre 2018 à 02:42

    BONSOIR

    Je me nomme honoré nouveaux bachelier Camerounais ayant un Advance level littéraire, j’ai besoins qu’on éclaircisse  sur certaines précision concernant le dossier a fournis pour l’équivalence.La précision es bien noté »DOCUMENT ORIGINAUX »…ma question es la suivante.

    1- Suis je sensé envoyer mes document originaux a Bruxelles ? ou alors des copie conformes certifies ? car je vois sa vraiment très  imprudent de le faire.

    Sinon, comment  tu fonctionnera sans des actes, et tes diplômes étant donner que tu dois toujours déposer des dossier dans plusieurs structures.

    c’est toujours honoré du Cameroun es possible d’envoyer tes document avec le récepissé de ta carte National ??

    URGENT SVP

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 9 octobre 2018 à 12:02

      Bonjour Lakamarie,

      Comme tu peux le lire sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830, ton dossier d’équivalence soit se composer des éléments suivants :

      • baccalauréat et le relevé de notes qui l’accompagne (en version originale)
      • extrait d’acte de naissance original
      • lettre de motivation
      • preuve d’accès originale aux études supérieures
      • preuve originale de l’exécution du paiement des frais administratifs (150 €)

      La demande d’équivalence doit être envoyée soit par courrier (de préférence par courrier recommandé) soit en venant sur place (sur RDV).   Attention, les dossiers sans diplôme (session de juin 2018 et 2017) doivent obligatoirement être envoyés par courrier.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  39. Ecoles privées
    le 6 octobre 2018 à 14:58

    Bonjour
    Pourrai-je avoir une liste des universités ou écoles d’ingénieurs « privées » qui délivrent un diplôme d’ingénieur d’État en Belgique?
    J’ai beau cherché sur Internet mais je ne trouve rien..
    Merci d’avance

  40. Sara
    le 6 octobre 2018 à 13:58

    J’ai un bac algérien 2015 math technique série génie mécanique je l’est eu avec une moyen de 12.10
    et pour le niveau de langue j’ai un DELF B2.
    Svp est ce que je peux m’inscrire dans l’un des établissements belge en L3 ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 octobre 2018 à 16:35

      Bonjour Sara,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique francophone.  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019 auprès du service des équivalences.  Toutes les informations utiles se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=844

      La liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone se trouvent sur http://www.mesetudes.be

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  41. Gabriel
    le 6 octobre 2018 à 13:47

    Bonjour, je suis actuellement en PACES en France à Lyon, j’aurais aimé savoir si je pouvais, à la fin de ma deuxième année d’études en odontologie, poursuivre ma 3eme année et la fin des mes études en Belgique ?
    Si oui, comment dois-je procéder ?
    Je vous remercie énormément d’avance.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 octobre 2018 à 16:23

      Bonjour Gabriel,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique francophone.  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019 auprès du service des équivalences.  Toutes les informations utiles se trouvent sur

      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=820

      Tu devras réussir un examen d’entrée pour t’inscrire aux études de 1e cycle (et, dans certains cas, du deuxième cycle) en sciences dentaires.  Toutes les informations utiles se trouvent sur https://www.ares-ac.be/fr/etudes-superieures/en-pratique/conditions-d-acces/exmd

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  42. Arsène
    le 6 octobre 2018 à 03:51

    Bonjour !
    Je suis médecin spécialiste enseignants chercheur diplômé de la faculté de médecine Oran Algérie que dois je faire afin de valider mon diplômé de spécialiste en Belgique ?

    Merci

  43. Marius
    le 6 octobre 2018 à 01:41

    Bonjour, je suis titulaire d’un bac+3 en soins infirmiers délivré dans un institut privé accrédité, j’aimerai faire une équivalence avant d’entamer la procédure j’ai contacté un service qui me dira que le seul le brevet hospitalier me sera délivré, mes préoccupations sont les suivantes:

    -je n’ai pas encore le programme d’études détaillées avec  le nombre d’heures de chaque modules mais seulement un programme détaillé simple sans les horaires est ce que ça pourra passer?

    -une fois que j’ai l’équivalence de ce brevet en poche  est ce que je pourrais facilement trouver un travail depuis l’étranger( depuis mon pays de résidence)?

    Merci de me répondre.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 octobre 2018 à 14:34

      Bonjour Marius,

      Si tu souhaites obtenir la reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme d’infirmier, tu dois compléter le formulaire sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=2769&no_cache=1

      Une fois ta reconnaissance académique et professionnelle en poche, tu auras probablement besoin d’un permis de travail B pour pouvoir travailler en Belgique.  Cette demande de permis B devra être introduite par ton employeur auprès des autorités régionales compétentes.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

      • Marius
        le 8 octobre 2018 à 20:11

        Bonjour, merci pour l’éclaircissement j’avais déjà contacté le service d’équivalence raison pour laquelle je voulais avoir plus de précision avant de me lancer, le ministère de santé publique m’a envoyé un document  que je vais remplir pour avoir l’autorisation de travail une fois que j’ai l’équivalence mais sur ce document on  demande une adresse en Belgique,   mes  préoccupations restes les  suivantes:

        -est ce que je pourrais obtenir cette autorisation sans pourtant être sur le territoire Belge?

        -est ce que les employeurs délivrent facilement le permis de travail pour les étrangers depuis leurs pays d’origine?

        Cordialement!

        • Infor Jeunes Bruxelles
          le 9 octobre 2018 à 16:41

          Bonjour Marius,

          A priori, tu devrais pouvoir obtenir cette autorisation de travail, sur base d’une reconnaissance académique et professionnelle sans avoir d’adresse légale en Belgique

          Etant à l’étranger, tu auras, sans doute, plus de difficulté à convaincre un employeur de t’engager. De plus, si tu es dans un pays hors UE, tu auras, sans doute, des difficultés à te rendre à un entretien d’embauche.

          N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

          • Marius
            le 10 octobre 2018 à 14:01

            Bonjour,

            Je vous remercie infiniment pour toutes ces précisions , effectivement le service de santé publique m’a dit aussi que je pourrai aussi obtenir l’autorisation sans être sur le territoire Belge. Je vais commencer par entamer la procédure d’équivalence et après je verrai si je pourrais obtenir le permis de travail depuis l’étranger puisqu’on ne sait jamais, le bémol est que l’école m’a pas délivré le sommaire de chaque cours mais juste le programme détaillé je ferai avec.Une fois de plus encore merci, si vous savez des sites qui engagent des infirmiers étrangers n’hésitez pas de me les donner,  bonne journée.

            Cordialement!

  44. Rfgoat
    le 5 octobre 2018 à 16:34

    Bonjour,

    N’étant plus finançable dans l’enseignement supérieur belge pour cause de maladies dans le passé, je m’apprête à devenir professeur d’anglais certifié (Master de deux ans en MEEF-Métiers de l’Enseignement, de l’Education et de la Formation-). J’aurai donc un titre pédagogique me permettant d’enseigner au collège comme au lycée (le CAPES), de la première à la rhéto en Belgique donc, assorti d’un Master très apparenté à un Master à finalité didactique (et le CAPES serait apparenté à l’AESS).

    Cependant, le système belge ne formant pas de professeur d’anglais uniquement (langues modernes ou langues germaniques, agrégation dans deux langues), j’ignore si, même après l’année où je donnerai cours pour l’Education Nationale, mon équivalence sera automatique en Belgique.

    Pouvez-vous m’éclairer sur cette question?
    Je vous remercie par avance.

  45. FF
    le 5 octobre 2018 à 14:16

    Bonjour,
    o? je pourrais faire l’équivalence de diplôme gratuitement à liège?

    merci d’avance.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 17:04

      Bonjour FF,

      A priori, les demandes d’équivalences sont toujours payantes en Fédération Wallonie-Bruxelles.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  46. abdalha chancela
    le 5 octobre 2018 à 13:52

    le diplôme de graduat en RDC est comparable à quel diplôme d’étude supérieure de Belgique ?

  47. jospin
    le 5 octobre 2018 à 09:26

    Bonjour je m appelle assoma avit j ai 24ans titulaire d un bac session 2018 j aimerai savoir toute les infos sur l equivalence belge .

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 16:57

      Bonour Jospin,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier). Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019 auprès du service des équivalences. Si tu as obtenu un diplôme de fin de secondaire au Cameroun, tu trouveras toutes les informations utiles sur

      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830

      La durée de traitement d’un dossier complet varie de 4 à 12 semaines.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  48. agasmi
    le 4 octobre 2018 à 12:03

    Bonjour,

    Je m’appelle Assia, j’ai 26 ans, je suis Française et suis interne en chirurgie plastique en Tunisie. J’ai fait toutes mes études de médecine en Tunisie et j’y vis. J’ai réussi mon externat ainsi que le concours national afin d’obtenir une spécialité et j’ai choisi la chirurgie plastique.

    Cela dit, je souhaiterais continuer ma formation en Belgique et intégrer le cursus belge afin d’obtenir un diplôme belge de médecin spécialiste en chirurgie plastique.

    Je souhaiterais donc savoir s’il m’est possible de faire valoir mon cursus accompli en Tunisie ainsi que mes diplômes et, éventuellement, s’il y a des examens à passer afin d’intégrer le cursus médical belge.

    Cordialement.

  49. Mirna
    le 4 octobre 2018 à 10:41

    Bonjour
    Je suis médecin dentiste tunisienne,diplomee de l’ukraine et j’ai fait l équivalence de mon diplôme en Tunisie(2 ans de pratiques,examen de fin d’étude et memoire)
    Je veux savoir comment je peut travailler en Belgique et merci de m’expliquer la procédure des documents à fournir.
    Cordialement

  50. DONALD
    le 3 octobre 2018 à 18:54

    Bonjour
    1-svp je souhaite avoir la liste des documents à fournir pour la demande d’admission dans une haute école de Namur
    2-à quelle période doit-on introduit celle-ci ???
    Merci d’avance !!!

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 16:41

      Bonjour Donald,

      Dans quelle Haute Ecole namuroise souhaites-tu introduire une demande d’admission (HENALLUX, HE Albert Jacquard ou HEPN) ?

      Toutes les informations utiles relatives aux demandes d’admission pour l’année académique 2019-20 se trouveront prochainement sur le site de la Haute Ecole de ton choix.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  51. Lesl
    le 3 octobre 2018 à 18:44

    ,je voulais savoir quelles sont les procédures pour poursuivre ces études en Belgique et j aimerai être éclairé sur certains points concernant l équivalent des diplômes en Belgique, comme le diplôme de fin du secondaire, et combien de temps faut il atteindre pour avoir un bon résultat

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 16:32

      Bonjour Lesl,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier). Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019 auprès du service des équivalences. Si tu as obtenu un diplôme de fin de secondaire au Cameroun, tu trouveras toutes les informations utiles sur

      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830

      La durée de traitement d’un dossier complet varie de 4 à 12 semaines.

      La liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone se trouvent sur http://www.mesetudes.be

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  52. lamiae
    le 3 octobre 2018 à 17:04

    bonjour

    je suis infirmière diplômée d’état au Maroc et je veux savoir si l’équivalence que j’aurais de mon diplôme ca va me permettre aussi de travailler dans le domaine de santé ou juste pour poursuivre mes études .

    cordialement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 16:25

      Bonjour Lamiae,

      Si tu obtiens la reconnaissance académique et professionnelle du diplôme d’infirmière responsable de soins généraux, tu auras accès au marché de l’emploi en Belgique (moyennant un permis de travail) et aux bacheliers de spécialisation (par exemple pédiatrie, santé communautaire, …).

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  53. aziz
    le 3 octobre 2018 à 16:19

    Bonjour,

    Je suis un etudiant Algerien titulaire d’un diplome en medecine veterinaire

    je voudrais connaitre la procedure pour faire un equivalence dans prestigieuse université .

    bien a vous

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 12:34

      Bonjour Aziz,

      Ta question n’est pas très claire.  Souhaites tu continuer des études supérieures en Belgique francophone ou souhaites tu travailler en Belgique sur base de ton diplôme en médecine vétérinaire algérien ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

      • aziz
        le 5 octobre 2018 à 14:35

        Bonjour Kevin ,

        J’ aimerais  continuer des études supérieures ( francophone) si vous pouvez m’orienter par Email ou phone vers une procedure je reside en europe aussi

        bien a vous

  54. Kevine
    le 3 octobre 2018 à 15:07

    Excuser moi de vous déranger g voulais qe vous m’éclairer sur ceci.
    .votre dossier a été reçu le 12/06 actuellement en cours de traitement
    .votre dossier de demande d’équivalence est complet le traitement se poursuit
    .votre dossier est en ordre et a été soumis pour avis à nos expert le 07/09.

    G voulais savoir qan j’aurais la réponse à mn équivalent g suis fatigué de l’attente. Merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 4 octobre 2018 à 15:51

      Bonjour Kevine,

      Comme je te l’ai déjà dit précédemment, la durée de traitement d’un dossier complet varie de 4 à 12 semaines. 

      Pour de plus amples informations, n’hésite pas à contacter directement le service des équivalences par mail

      equi.oblig@cfwb.be

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  55. kev
    le 3 octobre 2018 à 12:33

    Quel es le prix des équivalence pour les étudiants ressortissants camerounais

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 12:06

      Bonjour Kev,

      Les frais administratifs pour une demande d’équivalence s’élèvent à 150 €.  Toutes les informations utiles se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830

      En aucun cas, les frais versés ne sont restitués.  De même les paiements qui ne comprennent pas toutes les mentions requises ne font pas l’objet d’une restitution.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  56. mida
    le 3 octobre 2018 à 11:37

    bonjour Monsieur

    je suis en Belgique depuis juin 2018 via un regroupement familiale

    je suis marocaine titulaire d’un master en chimie des matériaux , et je voulais travailler

    j’aimerais savoir les procédures que je dois faire , et si je ferais l’équivalence de mes diplômes est ce que çà aide à trouver un emploi facilement

    merci d’avance

     

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 12:23

      Bonjour Mida,

      A priori, il semble s’agir d’une profession non protégée.  Cela veut dire qu’un employeur privé pourrait t’engager sur base de ton diplôme étranger.

      Si tu souhaites travailler dans le secteur public, une équivalence de ton diplôme sera vraisemblablement demandée.

      Toutes les informations utiles se trouvent sur

      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionnonreglementee00

      De plus, peut être auras-tu besoin d’un permis de travail.  Cette demande devra être introduite, par ton futur employeur, auprès des autorités régionales compétentes.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  57. Omarion
    le 2 octobre 2018 à 16:00

    Bonjour j’aimerai savoir comment faire mon équivalence du diplôme alors que avec mn baccalauréat Malien de 2017 pour continuer mes études au Belgique

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 09:45

      Bonjour Omarion,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier).  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019 auprès du service des équivalences.  Si tu as obtenu un diplôme de fin de secondaire au Mali, tu trouveras toutes les informations utiles sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=844

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  58. Laurette074
    le 2 octobre 2018 à 15:56

    Oui! J’aimerais fait une formation tout en poursuivant les études pour un bac pro, j’ai un niveau CAP et BEP et j’aimerais avoir les non des écoles de formation qui recrute ? Ensuite qu’avec les formalités et les détails ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 octobre 2018 à 09:43

      Bonjour Laurette074,

      Il n’y a pas de bac pro en Belgique.  En effet, le bac pro est une des trois filières du baccalauréat français.

      Si tu possèdes la nationalité d’un pays de l’UE (Union Européenne), tu pourrais venir suivre des études secondaires ou une formation en alternance en Belgique francophone.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  59. Souny
    le 2 octobre 2018 à 14:39

    Bonjour,
    Je suis belge diplômé d une école de coiffure au Maroc, je souhaiterais ouvrir un salon de coiffure à Bruxelles. Et je voulais savoir si mon école du maroc ou j ai obtenu mon Diplome est reconnu ici en Belgique, l école c est école belge de coiffure de Fés.
    Merci pour votre intérêt

  60. erna
    le 1 octobre 2018 à 22:59

    bonjour je suis sena florent , j’ai fais une formation en entrepreneuriat agricole, j’ai eu mon  bac scientifique j’ai fais aussi l’Agronomie 1ans à université de Lomé et je veux faire le  bachelier en agronomie Bruxelles  dans le compte de la rentrée  comment faire 2019-2020

  61. Kombomerveille
    le 1 octobre 2018 à 19:15

    Y’a t-il possibilité d’obtenir une bourse belge pour un étudiant camerounais titulaire d’un Baccalauréat scientifique à l’issue de l’année 2017-2018 pour le compte de l’année académique 2019-2020?

  62. Jess
    le 1 octobre 2018 à 15:03


    Bonjour.
    Svp je voudrais savoir si c’est l’Université qui donne l’équivalence de la licence si l’on souhaite poursuivre les études en master ? Et est-il nécessaire de demander une équivalence du baccalauréat dans ce cas ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 4 octobre 2018 à 14:05

      Bonjour Jess,

      Tu n’as pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour solliciter une admission en master.  En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des instituts d’enseignement supérieur (universités, HE et ESA) à partir du 2ème cycle.  Cependant, si l’établissement d’enseignement supérieur décidait de t’admettre en 1e cycle (BAC), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  63. Kaby
    le 1 octobre 2018 à 11:41

    Svp j’aimerais savoir combien de mois faut-il pour finalement avoir son équivalence après le dépôt de dossiers?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 4 octobre 2018 à 13:44

      Bonjour Kaby,

      La durée de traitement d’un dossier varie de 4 à 12 semaines.  Tu peux suivre l’évolution de ta demande sur 
      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=1042

      Si tu introduis ta demande dès le 15 novembre 2018 (et pour autant que ton dossier soit complet), tu devrais obtenir une réponse dès mars 2019.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  64. TTC
    le 1 octobre 2018 à 10:41

    Svp je viens de finir ma formation en construction mecanique et j ai obtenu une licence technologique pour cela svp que faire pour obtenir cet equivalence afin de pouvoir continuer mes etudes en belgique

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 4 octobre 2018 à 13:40

      Bonjour TTC,

      Quelles études souhaiterais-tu continuer en Belgique ?  La liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone se trouvent sur http://www.mesetudes.be

      Souhaites-tu continuer des études supérieures de 1e ou de 2e cycle ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  65. Laurette074
    le 30 septembre 2018 à 22:59

    Vivant en Angleterre j’aimerais connaître les processus de poursuivre les études dans un apprentissage de métier avec un licence 2 ! Pourrais je avoir les détails nécessaires qu’il faut à ce sujet ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 octobre 2018 à 15:50

      Bonjour Laurette 074,

      Ta question n’est pas très claire.  Je suppose que tu souhaiterais entamer une formation en alternance (école/patron) pour apprendre en métier en Belgique francophone.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  66. INNEZ BEN
    le 30 septembre 2018 à 22:41

    Bonjour

    Comment faire une équivalence d’un diplôme vétérinaire issu de l’école nationale  de médecine vétérinaire , Tunisie pour un médecin vétérinaire tunisien? Merci d’expliquer la procédure et les documents à fournir et le délais nécessaire pour l’avoir.

     

     

  67. Fabrice
    le 30 septembre 2018 à 09:59

    Bjr,un ami terminera ses études cette année 2018-2019 en construction en juillet prochain.et il compte commencer les démarches pour continuer son deuxième cycle en belgique, et il demande si c possible de faire les manoeuvre avec son diplôme de fin d’étude secondaire et les relevés de conte de chaque année des ses études supérieures en attendant son diplôme de fin d’étude supérieure en juillet2019,pour qu’il ne manque pas de poursuivre ses études en belgique 2019-2020.
    Et il demande la précision d’avoir au moins combien d’euros sur son compte bancaire?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 octobre 2018 à 11:15

      Bonjour Fabrice,

      Ton ami n’as pas besoin d’une équivalence de son diplôme de fin de secondaire pour solliciter une admission en master.  En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des instituts d’enseignement supérieur (universités, HE et ESA) à partir du 2ème cycle.  Cependant, si l’établissement d’enseignement supérieur décidait de l’admettre en 1e cycle (BAC), il aurait, alors, besoin d’une équivalence de son diplôme de fin de secondaire.

      On estime à +/- 11.000 € le coût d’une année d’études en Belgique (hors droits d’inscription) : syllabus, matériel didactique, logement, téléphonie-internet, transport, ….

      Toutes les informations utiles à l’obtention d’une ASP (Autorisation de Séjour Provisoire) se trouvent dans le texte ci-dessus.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  68. Kholoud
    le 29 septembre 2018 à 16:46

    Bonjour

    Mme et me
    Je viens de récupérer mon diplome de bac+5 (master) en «Comptabilité Contrôle et Audit» dans une école supérieur accréditée par l’état au maroc, j’aimerais bien poursuivre mes études en belgique, je veux s’acoir si je peux faire l’équivalence de mon diplome bac+5 et les pièces à fournir

    Merci.

    • danialsalhi
      le 1 octobre 2018 à 21:36

      Je viens de réussir Mon Diplôme de Kinésithérapeute dans un Centre privé Accrédité au Maroc (Bac+2 ans technicien spécialisé en réseau informatique et 3 ans de kinésithérapie)  ,et j’aimerais faire l’équivalence de mon diplôme de Kinésithérapeute en Belgique,est ce possible ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 octobre 2018 à 10:59

      Bonjour Kholoud,

      Quelles études souhaiterais-tu entreprendre en Belgique francophone ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  69. DONALD
    le 29 septembre 2018 à 13:51

    Bonjour
    svp en ce qui concerne la procédure, j’aimerai avoir les détails de la prochaine étape après l’obtention de mon équivalence.
    Merci d’avance !!!

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 octobre 2018 à 10:42

      Bonjour Donald,

      Une fois, ton équivalence en poche, tu pourrais introduire une demande d’admission auprès d’une Haute Ecole ou d’une Université.

      La liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone se trouve sur http://www.mesetudes.be

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  70. meliana rita
    le 29 septembre 2018 à 09:10

    Bonjour, Monsieur/Madame
    Je viens de réussir Mon DEUG universitaire en faculté de droit et j’aimerais continuer mes études en belgique. Dans la ville de Leuven que dois-je faire?
    Aidez-moi s’il vous plait.

  71. Zydane
    le 29 septembre 2018 à 08:08

    Bonjour, Monsieur, madame
    J’ai reçu mon équivalence partielle merci.pour avoir mon équivalence totale l’équivalence me demande mon diplôme de baccalauréat en original.étant donné qu’au Cameroun l’obtention du diplôme de baccalauréat en original s’obtient après 3ans.Que faire pour obtenir mon équivalence totale dans cet situation car mon équivalence provisoire est valable jusqu’en mai 2019???? Merci pour votre compréhension

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 octobre 2018 à 10:17

      Bonjour Zydane,

      Si tu es bachelier de juin 2018 ou de juin 2017, tu peux obtenir une nouvelle équivalence provisoire sur base d’une attestation de non-délivrance émanant de l’Office du Baccalauréat Camerounais, ainsi que de ton relevé de notes.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  72. alioune faye
    le 29 septembre 2018 à 01:28

    Bonjour , Monsieur /madame

    J’ ai une admisssion validé tardivement au mois de Septembre  de l ‘ Université libre de Bruxelles et j ‘ai pas pu faire une demande d’ équivalence du diplome fin études  secondaire .

    j’ aimerai savoir si je peux faire une demande ou envoyer par la poste les dossiers .

    S ‘il vous plait , c ‘est important .

    Merci cordialement Monsieur /Madame

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 1 octobre 2018 à 16:50

      Bonjour Alioune Faye,

      Les demandes d’équivalence, pour cette année académique 2018-19 devaient être introduites au plus tard le 15 juillet 2018 (voire jusqu’au 14 septembre sur dérogation).  Tu es donc hors délai pour introduire une demande d’admission pour cette année académique 2018-19.

      Les demandes d’équivalences pour l’année académique 2019-20 devront être introduites, auprès du service des équivalence, entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  73. Guilis
    le 28 septembre 2018 à 23:21

    Bonjour,je me nomme guilis,je suis camerounaise et titulaire d’un baccalauréat ESf(économie et social famillial) délivré par l’office du baccalauréat du cameroun, je voudrai savoir l’équivalent de mon diplôme en Belgique et savoir s’il est possible de poursuivre mes études supérieur avec ce diplôme.Si oui quelle université pourrai m’accueillir.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 1 octobre 2018 à 16:35

      Bonjour Guilis,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique francophone. Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre et le 15 juillet auprès du service des équivalences. Si tu as obtenu ton diplôme de fin de secondaire au Cameroun, tu trouveras toutes les informations utiles sur 
      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830

      La liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone se trouve sur http://www.mesetudes.be

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  74. gilles662855
    le 28 septembre 2018 à 17:07

    bonjour ,

    je suis au BENIN actuellement en fin de formation à l’institut de formation  et de recherche en informatique option Sécurité Informatique , je n’ai pas encore validé toutes les matières donc je n’ai pas encore ma licence . Je  suis entrain de me dire poursuivre mes étude en Belgique si possible reprendre la deuxième afin d’avoir de plus de base en informer et avoir le diplôme de licence et continuer en master dans l’une des prestigieuses université au Belgique ? quel conseils me donnez vous ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 1 octobre 2018 à 16:02

      Bonjour Gilles662855,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle en Belgique francophone (bachelier).  Cette demande doit être introduite, auprès du service des équivalences, ente le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019.  Toutes les informations utiles se trouvent sur 
      http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=844

      Les demandes d’admission universitaire devront être introduites entre février et le 30 avril auprès de l’Université de ton choix en suivant la procédure d’admission mise en place par cette Université.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  75. DIKOS
    le 27 septembre 2018 à 18:27

    Nom : 
    Prénom : GERARD OLIVIER SAMUEL
    Code barre : Date de naissance : ***
    Pays du diplôme : Cameroun
    Votre dossier a été reçu le 7/7/2010. Il est actuellement en cours de traitement.
    Votre dossier de demande d’équivalence est complet. Le traitement de votre demande se poursuit.
    Votre dossier est en ordre et a été soumis, pour avis, à nos experts le 9/7/2010

    comment faire pour connaitre la suite qui avait ete reservee a ce dossier d’il ya 8 ans ?

    BONJOUR

    Je suis un camerounais âgé de 29 ans je suis titulaire d’un Baccalauréat A4 LETTRE – PHILOSOPHIE option ESPAGNOL, d’une LICENCE en Droit Civil et j’aimerai postuler pour un MASTER en Belgique. je me demande si je dois faire équivalence du Baccalauréat ou de la licence ????
    EXCUSEZ UNE FOIS DE PLUS

    SI JE COMPREND BIEN, LE 1er cycle (bachelier) C’EST L’APPELLATION BELGE DE LA LICENCE?

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 septembre 2018 à 15:11

      Bonjour Dikos,

      • A priori, tu as dû recevoir une équivalence à ton diplôme de fin de secondaire en 2010.  Si tu avais introduis une demande d’équivalence sur base de ton relevé de notes, celle-ci était valable jusqu’au 15 mai 2011.
      • Tu n’as pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour solliciter une admission en master.  En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des instituts d’enseignement supérieur (universités, HE et ESA) à partir du 2ème cycle.  Cependant, si l’université décidait de t’admettre en 1e cycle (BAC), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.
      • le bachelier, parfois appelé Baccalauréat, professionnalisant ou de transition, est le diplôme de l’enseignement supérieur universitaire ou non-universitaire sanctionnant la réussite d’un 1er cycle de trois années d’études. Ce cycle comprend au moins 180 crédits ECTS. Cette désignation fait suite au processus de Bologne entré en application l’année académique 2005-2006.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  76. Jean-Yves
    le 27 septembre 2018 à 16:33

    Bonjour monsieur / madame

    En effet j’ai mon petit frère qui est en classe de terminale cette année. Et il compte postuler pour une université belge afin d’y poursuivre ses études universitaires l’année prochaine dès l’obtention du bac.
    Ma question est de savoir,vu que l’année du bac est en cours et qu’il peut pas fournir en attendant son diplôme peut-il d’une quelconque manière demander une équivalence en attendant son diplôme qui sortira vers fin juillet ou après.
    Tout ça dans le soucis de ne pas rater une année après son bac mais de pouvoir continuer immédiatement ses études.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 septembre 2018 à 15:00

      Bonjour Jean-Yves,

      Ton frère aura besoin d’une équivalence de son diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique francophone. Cette demande doit être introduite auprès du service des équivalences entre le 15 novembre 2018 et le 15 juillet 2019.  Si ton frère a obtenu son diplôme de fin de secondaire au Togo, il trouveras toutes les informations utiles sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=844

      Cette demande d’équivalence devra, notamment, comporter le diplôme de fin d’études secondaires et le relevé de notes qui l’accompagne en copie certifiée conforme.

      La liste des formations supérieures organisées en Belgique francophone se trouve sur http://www.mesetudes.be

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  77. DIDEROT LE PRINCE
    le 27 septembre 2018 à 10:53

    bonjour ,je suis un jeune camerounais étudiant en génie civil.je suis titulaire d’une licence professionnelle en génie civil mention bâtiment.j’aimerai savoir si je pourrai avoir une équivalence et continuer un master professionnel en belgique.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 septembre 2018 à 14:52

      Bonjour Diderot le prince,

      La liste des masters en ingénieur option construction se trouve sur 
      http://www.mesetudes.be/hors-menu/hops-searchf/?no_cache=1&tx_solr%5Bq%5D=ing%C3%A9nieur+civil+%2B+construction&tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=grade%3AMaster

      Tu n’as pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour solliciter une admission en master.  En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des instituts d’enseignement supérieur (universités, HE et ESA) à partir du 2ème cycle.  Cependant, si l’université décidait de t’admettre en 1e cycle (BAC), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  78. Kevine
    le 26 septembre 2018 à 23:19

    S’il vous plaît répondez à ma question j’ai envoyé mn dossier le 12juin le 07semptebre ils st dit que s’est en ordre et c’est remis à l’avis des expert g voulais savoir combien de temps sa peut prendre pour finir de traiter un dossier

  79. Lynsee
    le 26 septembre 2018 à 22:41

    Quel document faut il faire après l’équivalence ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 septembre 2018 à 14:14

      Bonjour Lynsee,

      Une fois ton équivalence de diplôme de fin de secondaire en poche, tu pourras introduire une demande d’admission, pour l’année académique 2019-20, dans un établissement d’enseignement supérieur en suivant la procédure mise en place par cet établissement.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  80. patrick
    le 26 septembre 2018 à 20:38

    Bonjour, je me nomme Patrick , je suis camerounais et titulaire d’un baccalauréat D,(mathématiques et sciences de le vie et de la terre)délivré par l’office du baccalauréat du cameroun, et d’un diplôme d’ingénieur des travaux informatique délivré par l’institut africain d’informatique,je voudrais savoir si je rempli les conditions pour l’obtention d’un CEES?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 septembre 2018 à 14:08

      Bonjour Patrick,

      Ta question n’est pas claire.  Qu’entends-tu par remplir les conditions pour l’obtention d’un CESS ?  Souhaites-tu entamer des études supérieures en Belgique ou souhaites-tu postuler pour un emploi ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  81. Sofia16
    le 26 septembre 2018 à 19:10

    Je vous remercie pour votre réponse.
    J’ai une autre question à propos l’équivalence des diplômes je n’ai pas bien compris cette étape:
    -Une preuve d’accès aux études supérieures (également en copie certifiée conforme)

    -Il est dès lors conseillé de fournir un document prouvant que vous avez eu accès à des études supérieures dans votre pays (preuve d’inscription, attestation de réussite…) si vous en disposez.
    Pourriez vous m’expliquer cette étape?
    Merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 septembre 2018 à 13:59

      Bonjour Sofia 16,

      Tu devras joindre à ta demande d’équivalence, un document (preuve d’inscription, attestation de réussite, ….) prouvant que tu as eu accès aux études supérieures sur base de ton diplôme de fin de secondaire.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  82. zahou
    le 26 septembre 2018 à 13:51

    bonjour , je suis d’origine algérienne  ,diplômé en Génie des procédés spécialité polymères et composites , je suis en France et je voudrai m’inscrire a la fac mais malheureusement je n’arrive pas a trouver la spécialité si pour ça je voudrai s’avoir si il faut faire un équivalent pour mon diplôme,   merci d’avance .

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 septembre 2018 à 13:56

      Bonjour Zahou,

      Ta question n’est pas claire.  Cherches-tu une formation supérieure en France ou en Belgique ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  83. Anderson
    le 26 septembre 2018 à 13:26

    Salut, je suis Burkinabè,mon diplôme d’enseignement d’études secondaires date de l’année 2016/2017. J’ai fait 3 mois au Ghana pour l’anglais dans la période d’avril à Juin. Actuellement, j’y suis toujours, car je me suis inscrit dans une université technique ghanéenne en première année informatique. Je voudrais bien continuer mes études en Belgique , dans le même domaine. Maintenant je ne sais pas comment.

  84. DONALD
    le 26 septembre 2018 à 13:20

    Bonjour chers frères, un grand merci pour ce que vous faites pour nous.
    1-svp quelle est la durée exacte du traitement d’un dossier d’équivalence ???
    2-ube fois le dossier introduit, y’a t’il un moyen de suivre son évolution ???
    Merci d’avance…

  85. Amira
    le 27 septembre 2018 à 18:02

    Bonjour je suis étudiante en master en dentisterie à Bxl, je souhaite avoir des informations précise sur la procédure d’équivalence d’un diplome de médecin dentaire de Tunisie c’est la situation de mon mari.

    Bien à vous

  86. Infor Jeunes Bruxelles
    le 28 septembre 2018 à 14:04

    Bonjour Amira,

    Ton mari aura besoin d’obtenir la reconnaissance académique et professionnelle pour pouvoir exercer la médecine dentaire en Belgique.  Toutes les informations utiles à cette demande de reconnaissance académique et professionnelle se trouvent sur

    http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionreglementee00
    http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=2783
    http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=2769&no_cache=1

    Attention, malheureusement, la reconnaissance des qualifications professionnelles pour les personnes non européennes est une porte pour ainsi dire presque fermée pour toute une série de métiers (et notamment les professions médicales).

    Pour de plus amples informations, tu peux contacter le Service de la Reconnaissance académique et professionnelle des diplômes étrangers d’enseignement supérieur au  02/690 89 00 les lundi et jeudi de 13h30 à 16h.

    N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.