Bruxelles-J

Équivalence de diplôme

Print this pageEmail this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

Équivalence d’un titre secondaire

L’équivalence des études secondaires au certificat d’enseignement secondaire supérieur (CESS) est requise pour une inscription à l’une des années du 1e cycle (bachelier) des études supérieures (Haute École, université ou ESA)

Attention : il n’est pas nécessaire d’introduire une demande d’équivalence si ton diplôme est :

  • un baccalauréat délivré par l’École européenne ;
  • un baccalauréat délivré par l’Office international du Baccalauréat ;
  • un baccalauréat délivré par l’école internationale du SHAPE ;
  • un diplôme délivré par une école à programme belge à l’étranger.

Ta demande doit être introduite entre le 15 novembre et le 15 juillet qui précèdent l’inscription, au service des équivalences de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Les frais inhérents (150 ou 200€ en fonction du pays d’où est issu le diplôme) à cette demande doivent être versés à l’introduction de celle-ci et, au plus tard le 15 juillet (paiement en ligne possible). A défaut, ton dossier ne sera pas pris en compte. Cependant, si tu peux apporter la preuve que tu n’as obtenu ton titre qu’après le 10 juillet de la même année, le délai est prolongé jusqu’au 14 septembre.

Quels documents sont à fournir ?

  • un extrait d’acte de naissance original ;
  • une lettre de motivation sur formulaire type avec tes coordonnées, et les études (type et branche) que tu désires entamer ;
  • la preuve originale de paiement des frais administratifs (150 ou 200 €) ;
  • ton diplôme de fin d’études secondaires en copie conforme (ou en original selon le pays) ou une attestation provisoire de réussite si tu as eu ton diplôme en 2015 ;
  • Le relevé de tes notes en copie conforme (ou en original selon le pays) ;
  • Document en copie certifiée conforme (ou en original suivant le pays) prouvant l’accès éventuel aux études supérieures dans le pays où tu as suivi tes études secondaires. Tu pourrais en effet éventuellement obtenir une équivalence plus élargie.
  • Pour les diplômes de certains pays, il est obligatoire de fournir les documents originaux : Pologne, Roumanie, Bulgarie, Cameroun, Congo RDC, Rwanda, Guinée Conakry, Maroc, Chine et Sénégal.

Comment et Où introduire la demande ?

Le dossier de demande d’équivalence doit être introduit soit par courrier (de préférence par courrier recommandé) soit en venant déposer le dossier complet dans les bureaux du Service des équivalences de l’enseignement obligatoire (uniquement sur rendez-vous).

Direction générale de l’enseignement obligatoire
Service des équivalences
Rue A. Lavallée 1 – 1080 Bruxelles

Il est possible de consulter l’avancement de ton dossier via le site web de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour les équivalences de diplômes.

Que faire si l’équivalence n’est pas accordée ?

La décision du Service des équivalences peut :

  • être négative : tu ne peux pas alors entamer les études souhaitées ;
  • t’obliger à retourner dans l’enseignement secondaire ;
  • être partiellement positive : tu peux poursuivre uniquement un certain type d’études (ex. : uniquement l’enseignement supérieur, options paramédicales).

Tu peux alors essayer d’entamer les études souhaitées par d’autres moyens. (voir Fiche : Comment accéder à l’enseignement supérieur sans avoir le CESS).

Équivalence d’un titre supérieur

Les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des établissements d’enseignement supérieur (Université, Haute École ou École Supérieure des Arts à partir du 2e cycle (Master).  Tu dois donc introduire ta demande auprès de l’établissement ou tu désires poursuivre des études supérieures.

Excepté si tu souhaites t’inscrire :

  • à l’agrégation de l’enseignement secondaire supérieur ;
  • à des études menant à un diplôme de spécialisation, organisées dans le type court en Haute École (ex : pour les infirmiers, une spécialisation en pédiatrie) ;
  • aux études de Master en Ingénierie et action sociales, de Master en Génie analytique, de Master en Gestion de chantier spécialisé en construction durable et de Master en Gestion de production ;
  • à un doctorat  en sollicitant une bourse auprès du FNRS ou auprès du FRIA .

Il y a lieu alors de s’adresser au Service des Équivalences.

La Fédération Wallonie-Bruxelles dispose toutefois d’un service d’information sur les équivalences supérieures :

Fédération Wallonie-Bruxelles
Service de la Reconnaissance académique et professionnelle des diplômes étrangers d’enseignement supérieur
Rue A. Lavallée, 1 (5ème étage) – 1080 Bruxelles
equi.sup@cfwb.be
02 690 89 00 (mardi et mercredi de 13h30 à 16h)

equivalence-de-diplomes-etrangers-francais-600piLe CIRÉ, coordination et initiatives pour réfugiés et étrangers, a réalisé un guide « de poche » sur les équivalences de diplômes étrangers en Belgique francophone.

Il est disponible en plusieurs langues : français, anglais, espagnol, arabe, albanais, russe, albanais et turc sur leur site web du CIRE.

Tu as une question ?

Remplis le formulaire ci-dessous.

Ton adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec un *

*


209 questions pour “ Équivalence de diplôme

  1. helene
    le 3 mai 2016 à 16:06

    Bonjour Mrs et Mmes

    je viens au près vous , juste pour prendre un rendez-vous pour établir un équivalence du baccalauréat pour mon fils le nomme Njandja Seuyip Darryl Duriannie Ne le 26/06/1996

    Merci pour votre bonne compréhension

  2. nidhal
    le 3 mai 2016 à 14:32

    Les experts de la fédération Wallonie me demande d’accomplir des stages complémentaires de 260h. Est ce que je peut les accomplir à travers une autres institut de formation infirmerie que celle où j’ai fait mes études de licence ? Autres que celle qui a délivré mon diplôme ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 3 mai 2016 à 16:20

      Bonjour Nidhal,

      Ta question n’est pas très claire.  Peux-tu m’envoyer, par mail (bruxelles@ijbxl.be, à l’attention de Christine), une copie du courrier du service des équivalences afin que je puisse t’informer au mieux sur ce stage complémentaire.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  3. sarah.maroc
    le 2 mai 2016 à 15:12

    salut,je suis une infirmière polyvalente diplômé d’état j’ai eu mon diplômé en 2014,et je veux travailler en Belgique autant q’une infirmière,j’aimerai bien savoir qu’est ce que je dois faire et je veux faire ne équivalence de mon diplôme d’état et mon baccalaureat et merci

  4. kevin
    le 2 mai 2016 à 14:54

    Bjr,

    pardon comment le service d’equivalence  vous repond ??

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 mai 2016 à 15:01

      Bonjour Kevin,

      La décision d’équivalence est envoyée par courrier postal à l’adresse indiquée dans la demande d’équivalence.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  5. Mary
    le 1 mai 2016 à 21:21

    Salut, je suis technicienne en anesthésie réanimation à Tunisie et je veux savoir si la notion d’un technicien anesthésiste ça existe ou non en Belgique ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 mai 2016 à 12:28

      Bonjour Mary,

      La spécialisation en anesthésie s’adresse aux titulaires d’un diplôme de bachelier en soins infirmiers.

      L’infirmier anesthésie applique, en collaboration avec le médecin anesthésiste, les techniques d’anesthésie et de contrôle de la douleur.  Il prend en charge les patients avant, pendant et après une anesthésie.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

  6. abdo de maroc
    le 30 avril 2016 à 01:08

    boonjour jhabite au maroc esc ce que c possible denvoyer que le bac + relevee des note egaliser au consulta de rabat + ministre des affaires car je peux lenvoyer les origine par ce que je suis entrein de continue mes etudes et mrc

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 2 mai 2016 à 12:20

      Bonjour Abdo de Maroc,

      Comme tu peux le lire sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=832, ton dossier de demande d’équivalence doit se composer des éléments suivants :

      • diplôme du Baccalauréat et le relevé de notes l’accompagnant (en version originale)
      • extrait d’acte de naissance original
      • lettre de motivation ou le formulaire de motivation
      • preuve d’accès originale aux études supérieures (preuve d’inscription, attestation de réussite…
      • preuve originale de l’exécution du paiement des frais administratifs (150 €)

      En l’absence de ces documents, le service des équivalences ne pourra statuer sur ta demande.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  7. Sam
    le 29 avril 2016 à 14:26

    Salut. Pour la demamde d’equivalence si je legalise mes documents dans ma commune en Italie ici est ce que je dois les envoyés encore au munistère des affaires etrangères et ensuite à l’ambassade belge pour les faire legalisé encore?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 15:40

      Bonjour Sam,

      En effet, après la signature du fonctionnaire compétent de l’Administration communale de la commune où tu résides, tu devras ensuite faire légaliser la signature de celui-ci au Ministère des affaires étrangères dont la signature sera elle-même légalisée par l’Ambassade ou le Consulat de Belgique territorialement compétent.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  8. STELLOU
    le 29 avril 2016 à 14:26

    bonjour

    actuellement en terminale , je suis entrain de demander une équivalence en BELGIQUE

     

    FAUT IL QUE JE JOIGNE LES BULLETINS SCOLAIRES DE LA SECONDE à LA TERMINALE.?

    ou je joins que les notes du bac après obtention du diplôme.

     

    merci pour votre réponse

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 15:48

      Bonjour Stellou,

      Tu trouveras les documents à fournir ainsi que la procédure à suivre sur cette page: http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=820

      Si tu es bachelier de juin 2016, le relevé de notes suffit. Une équivalence provisoire te sera délivrée sur base du relevé de notes. Elle te permettra de débuter l’année scolaire, mais aura une date limite de validité fixée au 15 mai 2017. Délai au terme duquel tu devras fournir au Service des équivalences une copie certifiée conforme de ton diplôme du Baccalauréat. Dès réception, le Service des équivalences t’enverra la décision définitive d’équivalence.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  9. wari
    le 29 avril 2016 à 14:22

    Ok si je comprends très bien si j fais mes legalisations dans ma commune en Italie ici je dois les emvoyés au ministère des affaires etrangères et ensuite à l’ambassade belge pour les faire legalisé encore?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 3 mai 2016 à 17:08

      Bonjour Wari,

      Si tu résides en Italie, la procédure est différente. La procédure de copie certifiée conforme en Italie se fait à l’Administration communale de la commune où tu résides. Ne seront donc pas acceptées les copies certifiées conformes par un autre organisme que l’Administration communale. Ainsi, seront refusées les copies certifiées conformes effectuées par la Police, le Lycée ou l’établissement scolaire, la Poste, un quelconque tribunal, un notaire, l’Ambassade de Belgique,… Une fois cette procédure terminée, tu pourras ensuite envoyer tes documents au Service des équivalences.

      Toutes les informations à ce propos se trouvent sur : http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=copiescc

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  10. marc cantona
    le 29 avril 2016 à 14:07

    svp dites moi , que signifie ce resultat d’equivalence?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 14:21

      Bonjour Marc,

      Cela signifie que ton équivalence te donne accès soit à l’enseignement supérieur de type court, soit à l’enseignement supérieur universitaire dans le domaine des sciences, filière des sciences géologiques.

      Comme cité précédemment, puisque ton équivalence t’autorise à poursuivre des études en sciences, secteur des sciences géologiques, tu peux introduire une demande d’admission en sciences géologiques dans les universités suivantes :

      Ta demande d’admission doit être introduite ce 30 avril au plus tard.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  11. marc cantona
    le 29 avril 2016 à 13:18

    si mon équivalence me permet de poursuivre mes etudes dans :

    – l’enseignement superieur de type court

    – l’enseignement superieur universitaire, domaine suivant : Sciences, filière des sciences geologiques.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 14:00

      Bonjour Marc,

      Si ton équivalence t’autorise à poursuivre des études en sciences, secteur des sciences géologiques cela veut dire que tu peux introduire une demande d’admission en sciences géologiques dans les universités suivantes :

      Ta demande d’admission pour doit être introduite ce 30 avril au plus tard.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  12. wari
    le 29 avril 2016 à 11:29

    Salut. J’ai introduit des dossiers pour l’equivalence de mon diplome et le service m’a envoyé un courier en me disant que mes legalisations ne repondent pas a la forme demander car elles ont été faites au Burkina uniquement à la mairie. Le service m’indique que si je veux faire des legalisations à l’etranger elles doivent ensuite etre legalisé au ministère des affaires etrangers ensuite à l’ambassade belge et si c’est en belgique elles doivent etre faite au service des equivalences en present les originaux de mes documents ou soit dans la commune ou j’habite en belgique. Mais comme je reside en Italie actuellement si je les fait ici dans ma commune est ce que c’est pareil qu’en belgique et est ce que le service les acceptera? Je les ai appel ils ne decroche pas. S’il vous plait j’attends patiemment votre reponse

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 13:07

      Bonjour Wari,

      A priori, tu pourrais tout à fait te rendre dans la commune où tu résides en Italie afin de faire légaliser tes documents.

      Voici ce qu’il est mentionné sur le site du Service des équivalences (http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=copiescc#c1435) :

      « A l’étranger :

      1. faites établir une copie conforme par un fonctionnaire compétent à l’Administration communale (ou Mairie) du pays dans lequel vous vous trouvez.

      2. la signature de ce fonctionnaire sera légalisée par le Ministère des affaires étrangères.

      3. la signature du fonctionnaire des Affaires étrangères sera ensuite légalisée, soit, par l’Ambassade ou le Consulat de Belgique territorialement compétent, soit, pour les pays signataires de la Convention de la Haye, apostillée conformément à la Convention de la Haye du 5 octobre 1961.

      Attention : Veillez à bien demander aux différents fonctionnaires chargés des légalisations de bien faire apparaître leur nom de manière lisible (et en écriture latine) à côté des cachets qu’ils apposent. »

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  13. 974
    le 28 avril 2016 à 19:13

    Peut on faire un mandat cash pour le paiement de l’equivalence ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 11:06

      Tu peux effectuer le règlement des frais administratifs en payant en ligne. Veille à imprimer la preuve de cette transaction et à la joindre à ton courrier de demande d’équivalence.

      Si tu effectues un versement ou un virement,  tu dois respecter les modalités suivantes:

      – Numéro de compte : 091-2110516-19
      – Si vous payez de l’étranger :
      code IBAN : BE39091211051619
      code BIC : GKCCBEBB
      – Bénéficiaire du paiement :
      DG Enseignement obligatoire
      Recettes équivalences 16.21
      Rue A.Lavallée, 1
      1080 BRUXELLES
      – Banque :
      Banque BELFIUS
      Boulevard Pachéco, 44
      1000 BRUXELLES
      – communication : équivalence de « nom et prénom du demandeur ».

      Pour être valable, votre preuve de paiement doit:
      * être un document officiel original
      * prouver que le paiement a bien été effectué. Il faut donc une preuve de débit.
      * mentionner notre numéro de compte.

      – Exemples de preuves de paiement acceptées ou non :
      • Avis de débit : OUI
      • Extrait de compte : OUI
      • Relevé de compte : OUI
      • Talon de virement postal d’un bureau de Poste belge : OUI
      • Attestation de la banque reprenant toutes les informations relatives au virement : OUI
      • Ordre de transfert : NON
      • Mandat postal : NON
      • Chèque : NON
      • Preuve de paiement par internet : NON (sauf la preuve de paiement obtenue suite au paiement via notre site internet, qui est acceptée)
      • Ticket virement (self banking) : NON
      • Argent liquide : NON
      • Récépissé d’une demande de virement : NON

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  14. Naudi
    le 28 avril 2016 à 13:25

    Bonjour, j’ai un bac littéraire que j’ai obtenu en France et je dois donc faire une demande d’équivalence pour pouvoir étudier en Belgique en première année de psycho à partir de septembre mais pour faire cette demande faut-il une preuve de l’université qui montre que je vais bien étudier en Belgique? Car les inscriptions commencent le 25 juin et je n’ai donc pour le moment aucun moyen de prouver que je vais étudier en Belgique et pour m’inscrire le 25 juin il faudra déjà que j’ai mon équivalence à présenter à l’université donc je ne sais pas comment faire? Merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 11:16

      Bonjour Naudi,

      Comme tu peux le lire sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=820, ton dossier de demande d’équivalence doit se composer des éléments suivants :

      • diplôme de fin d’études secondaires et le relevé de notes l’accompagnant en copie certifiée conforme
      • extrait d’acte de naissance original
      • lettre de motivation ou le formulaire de motivation
      • preuve originale de l’exécution du paiement des frais administratifs (200 €).   Le paiement doit être effectué avant le 15 juillet.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  15. tmrb
    le 28 avril 2016 à 12:49

    Je suis un etudiant camerounais inscrit en première année chimie physique à l’université de douala Je voudrais obtenir un diplome d’ingenuieur en chimie petrolière,quelles sont les directives à prendre?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 10:58

      Bonjour Tmrb,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études de 1e cycle (bachelier) en Belgique.  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre et le 15 juillet auprès du service des équivalences.  Toutes les informations utiles se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830

      Une fois en possession d’une équivalence, tu pourras introduire une demande d’admission auprès de l’université de ton choix. Le master en ingénieur civil des mines et géologue est organisé par l’UMons et l’ULg.  Préalablement, à ce master, tu devras suivre un bachelier en sciences de l’ingénieur, orientation ingénieur civil.  Tu devras réussir un examen d’admission pour accéder en bachelier en sciences de l’ingénieur civil.

      Comme tu peux le lire sur http://bruxelles-j.be/etudier-se-former/venir-etudier-en-belgique/acces-au-sejour-pour-venir-etudier-en-belgique-etrangers-hors-eee, tu devras obtenir une Autorisation de Séjour Provisoire (ASP) pour pouvoir venir étudier en Belgique.  L’obtention de cet ASP dépend de 4 conditions (études, financière, santé et sécurité).

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  16. patricia
    le 28 avril 2016 à 07:57

    Bonjour je voudrait savoir si il es possible de prolonger son equivalence si oui je voudrai la procédure à suivre. Merci

  17. Mohamed
    le 28 avril 2016 à 02:32

    Bonjour, je suis titulaire d’un certificat de qualification en 6eme (cq6) electricien et aimerais savoir si cela equivaut
    a un bac pro en france, merci.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 29 avril 2016 à 10:37

      Bonjour Mohamed,

      L’ENIC-NARIC informe sur la reconnaissance des diplômes étrangers en France et, est seul habilité à délivrer les attestations de diplômes obtenus dans un pays étranger. Les informations sur ce centre d’information peuvent être consultées sur le site http://www.ciep.fr/enic-naric-france.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  18. bouchra
    le 28 avril 2016 à 00:54

    est ce que je peux travaille avec mon equivalence de mon diplome infirmier en belge meme si j’ai de carte de sejour?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 28 avril 2016 à 13:16

      Bonjour Bouchra,

      Si tu souhaites venir travailler en Belgique, tu devras 1) obtenir la reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme d’infirmière 2) obtenir un permis de travail B.  Ce permis doit être demandé par l’employeur aux autorités régionales 3) obtenir un titre de séjour sur base d’un contrat de travail et d’un permis de travail.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

  19. Nathou
    le 27 avril 2016 à 13:26

    Combien de temps est valable l’équivalence??

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 27 avril 2016 à 17:09

      Bonjour Nathou,

      Si tu obtenu ton équivalence sur base de ton relevé de notes, celle-ci a une validité limitée dans le temps.  Si tu as obtenu cette équivalence sur base du diplôme de baccalauréat, cette équivalence n’est pas limitée dans le temps.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  20. Nathaie1717
    le 27 avril 2016 à 00:39

    Je voudrais savoir combien de temps est valable l’ equivalence du bac ??
    J’ai demandé l’équivalence de mon bac s
    est ce que j’ai une chance qui me le refuse ??
    Et je n’ai pas envoyé les preuve que je suis en en paces
    Est ce que c’est grave ?!

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 27 avril 2016 à 16:29

      Bonjour Nathalie 1717,

      Je suppose que tu as bachelière 2015.  Dans ce cas, tu as envoyé au service des équivalence ton diplôme de baccalauréat en version certifié conforme.  Ce qui veut dire que tu obtiendras une équivalence valable à vie.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  21. jiya
    le 26 avril 2016 à 22:55

    Bonjour,

    En remplissant le formulaire de motivation qu’on trouve sur le site d’équivalence, il demande une preuve d’admission aux études supérieures mais en contactant les écoles supérieures il demande de faire d’abord l’équivalence des diplômes?

    est ce que c’est obliger d’avoir une preuve d’admission dans le dossier d’équivalence?

    Merci d’avance pour votre réponse.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 27 avril 2016 à 10:33

      Bonjour Jiya,

      Ton dossier de demande d’équivalence doit notamment se composer d’une  preuve d’accès originale aux études supérieures dans ton pays d’origine (preuve d’inscription, attestation de réussite, …).

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  22. marc cantona
    le 26 avril 2016 à 17:38

    J’ai obtenu une équivalence de court séjour en sciences géologiques , qu’est ce que ça signifie?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 27 avril 2016 à 10:11

      Bonjour Marc,

      Cela semble improbable que tu aies obtenu une équivalence pour des études de type court en sciences géologiques puisque ces études ne sont organisées qu’en type long. Pourrais-tu m’envoyer une copie de ton équivalence par mail (bruxelles@ijbxl.be, à l’attention de Christine) afin de vérifier à quoi celle-ci te donne accès.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  23. marc cantona
    le 26 avril 2016 à 15:43

    si je frequente un an dans une haute école de belgique, pourrais-je integrer une université et changer de filière? svp donnez moi la procédure à suivre?

  24. marc cantona
    le 26 avril 2016 à 15:19

    que faire pour intégrer une université avec une équivalence de court séjour

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 26 avril 2016 à 16:52

      Bonjour Marc,

      Si tu as reçu une équivalence pour des études de type court (par ex bachelier en soins infirmiers), tu ne pourras accéder aux études universitaires de 1e cycle.   Éventuellement,  sur base d’un bachelier de type court, tu pourrais accéder en 2e cycle dans une université.  Par exemple, sur base d’un bachelier de type court en droit, tu pourrais, éventuellement accéder au master en criminologie.

      L’autre possibilité, serait de réussir le DAES (Diplôme d’Aptitude à l’Enseignement Supérieur).  Sa réussite permet le lever les restrictions contenues dans la dépêche d’équivalence.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  25. jhon apo
    le 26 avril 2016 à 14:46

    merci.mais comment payé les frais administratif pour la demande d’equivalence?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 26 avril 2016 à 16:15

      Bonjour Jhon Apo,

      Tu peux effectuer le règlement des frais administratifs en payant en ligne. Veille à imprimer la preuve de cette transaction et à la joindre à ta courrier de demande d’équivalence. Toutes les informations se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be

      Si tu effectues un versement ou un virement, tu dois respecter les modalités suivantes:

      – Numéro de compte : 091-2110516-19
      – Si vous payez de l’étranger :
      code IBAN : BE39091211051619
      code BIC : GKCCBEBB
      – Bénéficiaire du paiement :
      DG Enseignement obligatoire
      Recettes équivalences 16.21
      Rue A.Lavallée, 1
      1080 BRUXELLES
      – Banque :
      Banque BELFIUS
      Boulevard Pachéco, 44
      1000 BRUXELLES
      – communication : équivalence de « nom et prénom du demandeur ».

      Pour être valable, votre preuve de paiement doit:
      * être un document officiel original
      * prouver que le paiement a bien été effectué. Il faut donc une preuve de débit.
      * mentionner notre numéro de compte.

      – Exemples de preuves de paiement acceptées ou non :
      • Avis de débit : OUI
      • Extrait de compte : OUI
      • Relevé de compte : OUI
      • Talon de virement postal d’un bureau de Poste belge : OUI
      • Attestation de la banque reprenant toutes les informations relatives au virement : OUI
      • Ordre de transfert : NON
      • Mandat postal : NON
      • Chèque : NON
      • Preuve de paiement par internet : NON (sauf la preuve de paiement obtenue suite au paiement via notre site internet, qui est acceptée)
      • Ticket virement (self banking) : NON
      • Argent liquide : NON
      • Récépissé d’une demande de virement : NON

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  26. bussad
    le 26 avril 2016 à 14:19

    bon jour, je suis jeune algérien je réside en Belgique , j’ai eu mon master professionnelle  en génie mécanique en 2013 en  Algérie, ma question es que je peux avoir une équivalence pour que je travaille avec . merci.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 26 avril 2016 à 15:46

      Bonjour Bussad,

      Tu n’as pas nécessairement besoin de la reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme en génie mécanique pour travailler dans le secteur privé en Belgique. Cela dépendra de ton futur employeur. Certains employeurs pourraient t’engager sur base de ton diplôme algérien. Par contre, tu auras toujours besoin d’une reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme pour travailler dans le secteur public.

      Toutes les informations utiles à l’introduction de ta demande de reconnaissance académique et professionnelle se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionnonreglementee0.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  27. jhon apo
    le 26 avril 2016 à 12:46

    bonjour.quelle est la procedure pour obtenir un rendez vous auprès du service des equivalence pour depot de dosier

  28. Hajar
    le 25 avril 2016 à 20:13

    Bonjour
    Je suis marocaine et Je veux m’inscrire a l’ulb mais j’ai pas encore eu mon bac je l’aurai cette annee et on me demande l’equivalence du bac. Je sais pas quoi faire

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 26 avril 2016 à 11:42

      Bonjour Hajar,

      Comme tu peux le lire sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=832, ton dossier de demande d’équivalence doit obligatoirement se composer des éléments suivants :

      ?diplôme du Baccalauréat et le relevé de notes l’accompagnant (en version originale)

      ?extrait d’acte de naissance original

      ?lettre de motivation ou le formulaire de motivation

      ?preuve d’accès originale aux études supérieures (preuve d’inscription, attestation de réussite…)

      ?preuve originale de l’exécution du paiement des frais administratifs (150 €)

      En l’absence de ces documents, le service des équivalences ne pourra statuer sur ta demande d’équivalence.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  29. Naima
    le 25 avril 2016 à 14:16

    Naima
    Je suis diplômée éducatrice spécialisée en France et je souhaite obtenir l équivalence de mon diplôme en belgique pour travailler dans ce pays! Quelles sont les démarches a suivre? Sachant que sur le site des équivalences on ne trouve pas le formulaire de la demande! Comment faut il faire? Merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 15:33

      Bonjour Naima,

      Le titre d’éducateur spécialisé n’étant pas un titre protégé, tu pourrais travailler en Belgique, dans le secteur privé, sans équivalence de diplôme.  Tu auras besoin d’obtenir la reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme pour travailler dans le secteur privé.  Toutes les informations utiles à cette demande se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionnonreglementee0.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  30. mina
    le 25 avril 2016 à 13:27

    Jai payer en ligne mon equivalence et jai pas recu la notification comme quoi jai payer par mail cela pren du temps a recevoir ? Parce que je dois envoyer cette preuve de paiement a mon ecole rapidement.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 15:03

      Bonjour Mina,

      Désolé, mais il faut traiter cela directement avec le service des équivalences.  Nous sommes un centre d’information indépendant et nous n’avons pas accès à leur gestion. Tu peux les joindre par mail à l’adresse suivante equi.oblig@cfwb.be.  tu peux également (tenter de) les joindre par téléphone au 02/690.86.86.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  31. Hanae
    le 24 avril 2016 à 21:42

    Bonjour je suis une étudiante marocaine jai un bac de 2014 je veux etudier les soins infirmiers en Belgique comment je peux faire ! Ils me disent que l’équivalence est obligatoire et je serai obligée de donner mon bac pourtant je suis en train d’étudier les soins infirmiers au maroc et si je donne mon bac pour l’équivalence mon école va plus m’accepter ! ! Est ce qu’il y a une solution pour faire une équivalence avec copie de bac légalisé au consulat belge au Maroc par exemple ?merci d’avance

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 15:12

      Bonjour Hanae,

      Comme tu peux le lire sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=832, ton dossier de demande d’équivalence doit se composer des éléments suivants :

      • diplôme du Baccalauréat et le relevé de notes l’accompagnant (en version originale)
      • extrait d’acte de naissance original
      • lettre de motivation ou le formulaire de motivation
      • preuve d’accès originale aux études supérieures (preuve d’inscription, attestation de réussite…)
      • preuve originale de l’exécution du paiement des frais administratifs (150 €)

      En l’absence de ces documents, le service des équivalences ne pourra statuer sur ta demande d’équivalence.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  32. Medalon
    le 24 avril 2016 à 11:43

    Je suis étudiant en 5ème année d’études d’immersion en anglais à Liège et je souhaiterai passer une année d’études secondaires, respectivement ma 5ème année en Angleterre (à Londres) et revenir à la même école à Liège pour poursuivre ma 6ème année.  Est-ce que je pourrais poursuivre directement ma 6ème année auprès de mon école actuelle à Liège  (si je réussis ma 5ème en Angleterre) ?

    Merci d’avance.

    Medalon

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 12:20

      Bonjour Medalon,

      Tu dois suivre la même option en 5e et en 6e secondaire.  Cela veut dire que tu auras accès à la 6e secondaire sur base de ta 5e secondaire réussie en Belgique dans la même option.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  33. bouchra
    le 23 avril 2016 à 23:11

    bonjour,

    j’ai un diplome infirmiére diplomé d’etat marocaine, j’habite au maroc , je voudrais travaillé en belge avec mon diplome, est ce que je besoin une equivalence ou je dois suivre une formation en belge??

  34. Mina
    le 23 avril 2016 à 14:07

    Bonjour,
    Je viens de m’inscrire a l’iesca il me demande l’equivalence de mon bac ( francais) combien temps cela prend t’il a traiter ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 12:12

      Bonjour Mina,

      La durée de traitement d’un dossier varie, selon la période de l’année, de 4 à 12 semaines.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  35. Zeineb
    le 23 avril 2016 à 14:05

    Après avoir travailler 6 ans en Tunisie comme infirmière en cardiologie unité de soins intensif je trouve qui si gênant de refaire 3 ou 4 ans d’études pour avoir un diplôme infirmier de nouveau , sachant que j’ai l’expérience et les connaissance dans mon domaine y’a t’il autre moyen plus rapide comme subir un test de niveau? Ou des cours accélérée ?
    Ou bien s’inscrire en 4e degré de l’enseignement secondaire sera la seule et unique solution?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 12:09

      Bonjour Zeineb,

      Pourrais-tu m’envoyer par mail (bruxelles@ijbxl.be, à l’attention de Christine)  une copie de la décision d’équivalence du Naric Vlandereen.

      Actuellement, en Belgique, il existe 2 filières de formation pour devenir infirmière : soit le bachelier en soins infirmiers (4 ans) accessible aux porteurs du CESS (ou équivalent) soit la formation d’infirmière brevetée accessible aux personnes porteuses d’un diplôme de 6e professionnelle.

      Si tu souhaites reprendre tes études d’infirmière brevetée en Fédération Wallonie-Bruxelles, tu auras besoin d’une équivalence de diplôme obtenue via le service des équivalences.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  36. Hassen
    le 23 avril 2016 à 12:27

    J ai un diplome de médecin en tunisie. Ke veux savoir si il est valide en belgique. Merci

  37. Muskati_holwa
    le 23 avril 2016 à 00:49

    Comment obtenir mon équivalence de mon bac qui j’ai obtenu avant 1995 et en plus j’ai pas de relevée de note ici car j’habite à la region de Namur en Belgique car je suis mariée avec un belge et combien je paye pour mon équivalence ? Merci et bonne journée

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 11:43

      Bonjour Muskati Holwa,

      Dans quel but souhaite-tu obtenir l’équivalence de ton diplôme de fin de secondaire ?  Est-ce dans le but de reprendre des études supérieures ?

      Dans quel pays as-tu obtenu ton diplôme de fin de secondaire ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  38. kapati
    le 22 avril 2016 à 16:10

    Bonjour,

    Mon dernier diplôme est un BTS Assistant de Direction obtenu en 2000 en France. Il s’agit d’un bac +2 . J’habite en Belgique actuellement et m’apprête à passer des concours avec le Selor. On m’apprend que mon diplôme n’est pas reconnu en Belgique. Je pensais que celui-ci était l’équivalent du GRADUAT mais comme ce dernier se fait en 3 ans, mon diplôme n’est pas reconnue car il manque une année. Que puis-je faire ? Merci pour votre aide.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 25 avril 2016 à 11:32

      Bonjour Kapati,

      Un BTS en 2 ans n’est pas équivalent à un bachelier en 3 ans.

      Si tu souhaites poursuivre des études supérieures en Belgique, tu dois, alors, introduire une demande d’équivalence auprès du service des équivalences entre le 15 novembre et le 15 juillet.  Toutes les informations utiles à la constitution du dossier d’équivalence se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=820.

      Une fois en possession d’une équivalence autorisant l’accès au bachelier Assistant de direction, tu pourra, alors, t’inscrire en Haute École.  La décision de t’admettre en 2e ou en 3e année sera prise par la Haute École.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  39. Zeineb
    le 22 avril 2016 à 12:00

    Bonjour, c’est zeineb de nouveau
    Étant donné que j’ai une équivalence d’aide-soignante
    Est ce que je peut suivre des cours dans une école belge pour avoir un diplôme infirmière A2 si le cas et fesable seriez vous câbles de me renseignez sur la durée d’étude et où je doit m’inscrire ?
    Merci à vous

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 22 avril 2016 à 13:06

      Bonjour Zeineb,

      Tu pourrais, éventuellement, t’inscrire dans le 4e degré de l’enseignement secondaire pour obtenir en 3 ou 4 ans le diplôme d’infirmière brevetée.

      Il existe différentes écoles qui proposent cette formation en Wallonie.  Où habite-tu en Wallonie ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

    • stephanie
      le 23 avril 2016 à 10:38

      Bonjour,

      Je voudrait savoir la duree de la demarge de l’eqivalance d’un diplôme de bacaloreat du Maroc?

      Merci d’avance.

       

      • Infor Jeunes Bruxelles
        le 25 avril 2016 à 11:38

        Bonjour Stéphanie,

        La durée de traitement d’un dossier varie, selon la période de l’année, de 4 à 12 semaines.

        N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  40. Joe
    le 21 avril 2016 à 16:01

    Bonjour,

    Je possède un Baccalauréat pro Service en Milieu Rural ( SMR) obtenu en 2012. Je souhaiterais entamé une 7 eme aide soignant en belgique.  Est ce possible avec mon bac pro ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 22 avril 2016 à 10:26

      Bonjour Joe,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour accéder à une 7e aide-soignant.  Toutes les informations relatives à la constitution du dossier d’équivalence se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=821.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  41. Oulayo
    le 21 avril 2016 à 13:10

    Je suis en Terminale Accompagnement soins et services à la personne option domicile. Je n’ai pas encore obtenu le BAC mais on me demande de faire une équivalence du diplôme mais je ne peux pas! je me suis inscrite dans une école d’infirmière en Belgique

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 21 avril 2016 à 14:28

      Bonjour Oulayo,

      Je suppose que tu souhaiterais entamer un bachelier en soins infirmier à la rentrée 2016-17.

      Pour entamer un bachelier, tu devras fournir une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.  En l’absence d’équivalence tu ne pourras pas valider ton inscription en Haute Ecole.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  42. Zeineb
    le 20 avril 2016 à 23:01

    Je suis infirmière avec diplôme tunisien, j’ai obtenue l’équivalence pour aide-soignante depuis 1 an auprès du NARIC
    Puis-je toujours récupérer mon dossiers?
    Et si je peut redemander l’équivalence infirmière une 2ème fois soit auprès du NARIC soit au prés d’une autorité de Waloni au j’habite actuellement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 21 avril 2016 à 11:49

      Bonjour Zeineb,

      Je suppose que tu as obtenu une équivalence du Naric Vlandereen.  Dans ce cas, tu ne pourras pas récupérer les copies que tu as donné au Naric Vlandereen.

      Ton équivalence d’aide-soignante devrait te permettre de travailler tant en Wallonie qu’en Flandre ou à Bruxelles.

      Les équivalences médicales sont traitées sur la même base légale en Flandre et en Wallonie.  cela veut dire que la reconnaissance de ton diplôme sera la même en Wallonie et en Flandre.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

    • bouchra
      le 23 avril 2016 à 23:15

      bonjour zineb,

      est ce que vous pouvez me dire comment vous avez obtenue l’equivalence de votre diplome infirmiére moi je suis infirmiére marocaine , pouvez vous me dire la procedure que vous avez suivre??

      merci en avance

       

  43. Dan
    le 20 avril 2016 à 17:52

    Bonjour c’est encore moi Dan,c’est dans le but de poursuivre avec les études en premier lieu et j’aimerai préciser que j’avais fait 5ans d’enseignement supérieur et universitaire pour obtenir mon diplôme de licence en droit!!

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 21 avril 2016 à 10:25

      Bonjour Dan,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique.  Cette demande d’équivalence doit être introduite auprès du service des équivalences entre le 15 novembre et le 15 juillet.  Cette demande doit être introduite soit par courrier recommandé soit en venant déposer le dossier sur place à Bruxelles (sur RDV).  Toutes les informations utiles à cette demande se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=834.

      Si tu sollicites une admission en Master, tu n’as pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.  En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des établissements d’enseignement supérieur (HE, Université et ESA) à partir du Master 1.  Cependant, si l’université décidait de t’admettre en 1e cycle (BAC), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire.

      Dans les universités francophones, la période des admissions se déroule de février au 30 avril.  Toutes les informations utiles se trouvent sur le site de l’université de ton choix.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

  44. Dan
    le 20 avril 2016 à 04:28

    J’ai un diplôme de licence en droit obtenu au Congo,j’habite Eupen dans la région germanophone et aimerait si possible introduire ma demande d’équivalence ce côté-là,est-ce possible?
    Ou je suis alors obligé de me déplacer sur bxl?merci de m’éclairer

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 20 avril 2016 à 15:37

      Bonjour Dan,

      Dans quel but souhaites-tu obtenir l’équivalence de ton diplôme de 1e cycle en droit ?  Est-ce dans le but de reprendre des études universitaires en Belgique francophone ou est-ce dans le but de travailler en Région Germanophone ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  45. Flo31
    le 19 avril 2016 à 11:52

    Je suis Africaine résidente en France avec la carte de 10 ans, j’ai obtenu le DEAVS ( Diplôme d’ Etat d’ Auxiliaire de vie Sociale ) en France . J’ai l’intention d’aller rejoindre mon compagnon en Belgique. et suivre la formation d’ Aide Soignante en Cursus Partielle .

    est qu’il faut que je fasse l’équivalent de mon Diplôme Français avant d’obtenir une formation e cursus partielle ? Merci d’avance pour toute reponse.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 19 avril 2016 à 15:38

      Bonjour Flo31,

      Si tu as acquis le statut de résident longue durée en France, tu peux  introduire une demande de séjour de plus de trois mois auprès du Consulat ou de l’Ambassade de Belgique en France.

      Pour introduire cette demande, tu dois remplir les conditions suivantes :

      • Permis de séjour de résident de longue durée-UE valable
      • L’étranger n’est pas atteint d’une maladie pouvant mettre en danger la santé publique et
      • L’étranger ne compromet pas ou ne risque pas de compromettre l’ordre public ou la sécurité générale
      • Poursuivre des études ou une formation professionnelle en Belgique

      Tu devras joindre à ta demande les documents :

      • l’inscription dans un établissement d’enseignement organisé, reconnu ou subsidié par les pouvoirs publics et
      • la preuve qu’il possède de moyens de subsistance suffisants  (617 € en 2015-16) et
      • un certificat médical d’où il résulte qu’il n’est pas atteint d’une des maladies pouvant mettre en danger la santé publique
      • un certificat constatant l’absence de condamnations pour crimes ou délits de droit commun, si l’étudiant est âgé de plus de 21 ans

      Pour de plus amples informations, je t’invite à lire la fiche http://www.adde.be/ressources/fiches-pratiques/sejour/les-residents-de-longue-duree-ce.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  46. HA
    le 18 avril 2016 à 17:20

    Combien de temps nécessaire pour la restitution de mes documents originaux auprés du service d’équivalence?

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 19 avril 2016 à 10:05

      Bonjour Hamza,

      Les documents originaux sont restitués à la fin de la procédure.  La procédure de demande d’équivalence peut prendre de 4 à 12 semaines.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  47. Sabrine
    le 18 avril 2016 à 15:11

    Bonjour.
    J’aimerais savoir où est ce que je devrais payer les frais administratifs. Dois je le faire avant ou après dépôt de mon dossier? Et comment savoir quel est le montant exact à payer s’il vous plaît j’ai un diplôme Burkinabè.

    Ma présence est elle obligatoire pour l’équivalence de mon diplôme?

    L’équivalence remise pourra t elle me permettre de faire des demandes d’admission dans plusieurs universités belges?

    Merci beaucoup de m’aider

    Bien cordialement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 18 avril 2016 à 16:48

      Bonjour Sabrine,

      Les frais administratifs liés à l’introduction de la demande d’équivalence doivent être payés au plus tard avant le 15 juillet.  Il est, toutefois, recommandé de les payer en même temps que l’introduction du dossier de demande d’équivalence.

      Pour le Burkina Faso, les frais administratifs s’élèvent à 150 €.

      Ta demande doit être introduite soit en l’envoyant par courrier recommandé soit en venant la déposer sur place (sur RDV).

      Si tu (ou une personne de confiance) viens déposer ton dossier sur place après avoir pris au préalable un rendez-vous, ton dossier ne sera réceptionné que s’il est complet. Tu reçois, alors, une attestation de dépôt.  Si tu envoies ton dossier par courrier postal, le Service des équivalences te délivrera, si ton dossier est complet, un avis favorable ou non à l’octroi de l’équivalence.  Cela te permettra, dans certains cas, de t’inscrire dans différentes Universités ou Hautes Écoles en Belgique francophone.

      Si tu souhaites t’inscrire dans une université, tu devras, de manière générale, introduire une demande d’admission entre février et le 30 avril.

      Quelles études souhaiterais-tu entreprendre en Belgique ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

      • Sabrine
        le 19 avril 2016 à 08:01

        Merci beaucoup pour votre réponse. Justement je compte faire des études de médecine. Et c’est je trouve un peu plus compliqué les différentes étapes à suivre pour obtenir mon admission.

        Si je comprends bien je doit d’abord faire mon équivalence, après sa faire une demande de visa provisoire pour passer le TOSS, puis attendre Août pour déposer ma demande d’admission est ce bien cela?
        L’unique Test d’Orientation que je passerai dans l’une de université de la fédération pourra t elle également me permettre de déposer mes demandes d’admission dans 5 université différentes?

        Merci bien

        Excellente journée

        • Infor Jeunes Bruxelles
          le 19 avril 2016 à 14:35

          Bonjour Sabrine,

          Les études de médecine sont des études dites contingentées. Cela veut dire que le nombre d’étudiants non-résidents qui s’inscrivent pour la première fois dans certains cursus d’enseignement supérieur paramédical est limité. La sélection s’opère sur la base d’un tirage au sort.  Les étudiants non-résidents devront se présenter personnellement auprès de l’institution de leur choix afin d’y déposer un dossier de demande d’inscription. Les modalités pratiques et heures d’ouverture propres à chaque institution seront disponibles sur les sites des différentes institutions universitaires.    L’étudiant non-résident ne peut déposer qu’une seule demande d’inscription pour l’ensemble des études contingentées dans l’enseignement supérieur (Universités ou Haute Ecole).

          De plus, dans le cadre de la réforme des études de médecine, les étudiants souhaitant s’inscrire en de grade de bachelier devront passer un TOSS.

          Cela veut dire que si tu souhaites venir suivre des études de médecine en Belgique, tu devras suivre la procédure suivante :

          – Introduire une demande d’équivalence de ton diplôme de fin de secondaire auprès du service des équivalences entre le 15 novembre et le 15 juillet.

          – Passer le Test d’Orientation du Secteur de la Santé.  Toutes les informations se trouvent sur http://www.ares-ac.be/etudes-superieures/en-pratique/conditions-d-acces/test-d-orientation-du-secteur-de-la-sante.

          – Introduire ton dossier d’inscription auprès de l’université de ton choix et espérer que le tirage au sort te soit favorable.

          – Au terme de la 1e année (BAC1), passer le concours d’accès à la suite du programme du cycle.  Ce concours d’accès ne peut être présenté que 2 fois.

          N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

           

          • Sabrine
            le 19 avril 2016 à 15:25

            Ah merci merci vous m’avez beaucoup aidé. Mais enfaite, quand vous dite « L’étudiant non-résident ne peut déposer qu’une seule demande d’inscription pour l’ensemble des études contingentées dans l’enseignement supérieur » sa veut dire que je ne peux déposer de demande que dans une seule université? Du genre, étant donné que mon admission dépend du tirage au sort je pourrais déposer mes demandes dans 2 ou 3 universités pour augmenter mes chances d’être admise quelques part n’est ce pas? Est ce possible?

            Merci beaucoup

            • Sabrine
              le 19 avril 2016 à 15:37

              Finalement j’ai trouvé réponse à ma question en parcourant le site merci. Alors j’aimerais savoir si vous pourriez me donner, parmis ULG, ULB, UCL, Umons et Unamur, l’université qui reçoit le moins de demandes d’admission en médecine. Comme sa je saurais où avoir des chances d’échapper au tirage au sort.
              Je tiens énormément à faire mes études de médecine en Belgique.
              Merci bien.

            • Infor Jeunes Bruxelles
              le 19 avril 2016 à 16:35

              Bonjour Sabrine,

              A titre d’information, voici les indications pour l’année 2015-16 :

              ULG : 148 places – 92 dossiers reçus

              ULB : 105 places – 100 dossiers reçus

              UCL : 179 places – 112 dossiers reçus

              UMons : 115 places – 86 dossiers reçus

              UNamur : 203 places – 113 dossiers reçus.

              Les indications pour l’année 2016-17 ne sont pas encore connues.

              N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

               

  48. jhon apo
    le 18 avril 2016 à 13:43

    bjr.je suis un etudiant hors UE,je voudrais savoir si je peut intrnduire ma demande de visa ou il me faut l’attestatiom d’inscription?cordialement

  49. annicet
    le 18 avril 2016 à 12:15

    Bonjour,

    Moi c’est annicet, je viens par le biais de ce message avoir quelques informations relatives aux équivalences des diplômes de l’enseignement supérieur, Je suis actuellement étudiant en deuxième année DUT  en Génie Electrique et Informatique Industrielle cette année 2015-2016, j’aimerais savoir si après mon diplôme de DUT Français serait-il nécessaire d’introduire une demande d’équivalence de ce DUT pour une poursuite d’étude en Licence pro (Bac+3) en Belgique?

    Cordialement,

    ANNICET.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 18 avril 2016 à 15:31

      Bonjour Annicet,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études supérieures de 1e cycle (bachelier) en Belgique.  Cette demande d’équivalence doit être introduite entre le 15 novembre et le 15 juillet auprès du service des équivalences.  Toutes les informations utiles à cette demande d’équivalence se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be.

      Les DUT et les licences pro sont des diplômes de l’enseignement supérieur français. L’enseignement supérieur de Wallonie-Bruxelles est organisé en trois cycles qui mènent à l’octroi des diplômes de Bachelier, Master et Doctorat correspondants à  un nombre défini de crédits ECTS.  Les études de 1er cycle (« professionnalisant » si type court et « de transition » si type long) comprennent 180 crédits (3 ans) et conduisent à l’obtention du diplôme de bachelier.

      Tu trouveras l’ensemble des formations supérieures proposées en Belgique francophone sur http://www.studyinbelgium.be.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

      • annicet
        le 18 avril 2016 à 17:16

        Merci d’avoir répondu à ma demande d’information, cependant j’aimerais savoir étant donné que L’enseignement supérieur de Wallonie-Bruxelles est organisé en trois cycles , le 1er cycle comprenant 180 crédits, serait -il possible pour moi de faire valoir, connaitre mon DUT (60 crédits) auprès des universités belges afin de passer directement en 3iem année pour préparer un diplôme de 1er cycle bachelier?

        L’équivalence de mon diplôme de baccalauréat je l’ai faite l’année passé donc il n’y a pas de problème à ce niveau.

        Merci,

        ANNICET

      • annicet
        le 18 avril 2016 à 18:40

        Merci d’avoir répondu à ma demande d’information, cependant j’aimerais savoir étant donné que L’enseignement supérieur de Wallonie-Bruxelles est organisé en trois cycles , le 1er cycle comprenant 180 crédits, serait -il possible pour moi de faire valoir, connaitre mon DUT (120 crédits) auprès des universités belges afin de passer directement en 3iem année pour préparer un diplôme de 1er cycle bachelier?

        L’équivalence de mon diplôme de baccalauréat je l’ai faite l’année passé donc il n’y a pas de problème à ce niveau.

        Merci,

        ANNICET
        Répondre

        • Infor Jeunes Bruxelles
          le 19 avril 2016 à 10:00

          Bonjour Annicet,

          Ton équivalence te permet-elle d’accéder à l’ensemble des études universitaires ? Si oui, quelles études universitaires souhaiterais-tu entreprendre ?

          La décision de t’admettre en BAC3 sera prise par le jury facultaire après examen de ton dossier d’admission.

          N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

           

          • annicet
            le 19 avril 2016 à 10:29

            Bonjour,

            Mon équivalence me permet de poursuivre les études dans l’enseignement technique de qualification, secteur industrie, groupe Electronique, et ne m’admet la poursuite d’étude que dans l’enseignement supérieur de type court.

            J’aimerais continuer en Electronique au niveau 3 avec mon DUT qui m’intéresse bien, et  en automatique aussi.

            Cordialement,

            ANNICET.

            • Infor Jeunes Bruxelles
              le 19 avril 2016 à 13:58

              Bonjour Annicet,

              Pourrais-tu m’envoyer par mail (bruxelles@ijbxl.be, à l’attention de Christine) une copie de ta décision d’équivalence.

              Je suppose que ton équivalence te donne accès aux bacheliers de type court en catégorie technique.  Tu pourrais, notamment suivre un bachelier en électronique.

              A Bruxelles, ce bachelier est organisé par les HE suivantes :

              Tu trouveras l’ensemble des formations proposées en Belgique francophone sur http://www.studyinbelgium.be.

              N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

               

  50. flo
    le 17 avril 2016 à 18:56

    Bonjour

    Je suis entrain de faire une première année de Licence en Biologie en France. Si je vais dans une faculté en Belgique pour faire vétérinaire, est ce que je pourrai aller en deuxième année directement si je valide ma licence 1 en France ou est ce que je dois refaire une première année ?

     

    Merci d’avance pour votre réponse.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 18 avril 2016 à 10:44

      Bonjour Flo,

      Les études en médecine vétérinaire sont des études dites contingentées.  Cela veut dire que le nombre d’étudiants «non-résidents» qui s’inscrivent pour la première fois dans certains cursus d’enseignement paramédical supérieur est limité. La sélection s’opère sur la base d’un tirage au sort. Les étudiants non-résidents devront se présenter personnellement auprès de l’institution de leur choix afin d’y déposer un dossier de demande d’inscription. Les modalités pratiques et heures d’ouverture propres à chaque institution seront disponibles sur les sites des différentes institutions universitaires.   L’étudiant non-résident ne peut déposer qu’une seule demande d’inscription pour l’ensemble des études contingentées dans l’enseignement supérieur (Universités ou  Hautes Écoles).

      A priori, une 1e année en biologie ne te permet pas d’accéder à une 2e année en médecine vétérinaire.  Mais, peut être, pourrais-tu obtenir certaines dispenses.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

  51. Ali
    le 17 avril 2016 à 15:50

    Ayant entamé des études supérieures en France mais souhaitant les poursuivre en Belgique, dois-je fournir mes relevés de notes de mes années secondaire et superieures pour recevoir l’équivalence ?
    De plus le site marque « serveur introuvable depuis deux jours l’adresse a-t-elle été changée ?
    Merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 18 avril 2016 à 10:35

      Bonjour Ali,

      Dans quel pays as-tu obtenu ton diplôme du baccalauréat ?

      Si tu as obtenu ton diplôme du baccalauréat en France, tu trouveras les informations relatives à la constitution du dossier de demande d’équivalence sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=820.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  52. HA
    le 15 avril 2016 à 23:28

    Bonjour ,

    je suis un étudiant marocain ,je veux faire une équivalence de mon diplome secondaire ,mais le problème c’est que au maroc il est interdit d’envoyer le diplome original parcequ’on a le droit dans un seul diplome à vis  , donc il n’est pas raisonable d’envoyer l’original ,est-ce-que possible d’envoyer le diplome conforme de mon baccalauréat ( les relvés de notes sont original) ? Juste pour avoir une équivalence provisoire , j’ai besoin d’aide.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 18 avril 2016 à 10:31

      Bonjour Ha,

      Ton dossier de demande d’équivalence doit, notamment, se composer de ton diplôme du Baccalauréat et le relevé de notes l’accompagnant en version originale.  En l’absence de ces documents, le service des équivalences ne pourra statuer sur ta demande d’équivalence.

      Toutes les informations utiles à la constitution du dossier de demande d’équivalence se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=832.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  53. keliss
    le 14 avril 2016 à 23:22

    Bonjour,

    J’ai effectué une demande d’équivalence en juillet 2O15 et je n’ai reçu l’accusé réception uniquement le 12 avril 2016 après plusieurs mails de relance. Cette équivalence était importante pour une rentrée en 2015 mais 8 mois après elle ne me sert plus à rien étant donné que je suis inscrite en faculté de médecine en France pour la rentrée 2016.

    Je souhaiterai donc avoir un reboursement des 150 euros que j’ai payé pour un service qui ne m’a pas été fourni. J’ai donné toutes les informations me concernant et j’ai loupé une année d’études parce que je n’avais cette équivalence.

     

    Merci de prendre en charge cette demande

    Cordialement,

    MOMBO MANFOUMBI Kélissa

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 15 avril 2016 à 12:00

      Bonjour Kelissa,

      Comme tu as reçu une équivalence, tu ne pourras te faire rembourser les frais administratifs.

      De plus, si tu as introduit cette demande après le 15 juillet, il est normal que tu n’aies reçu cette équivalence qu’en avril 2016.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  54. Mrv
    le 14 avril 2016 à 19:08

    J’ai obtenu mon diplôme d’éducatrice spécialisée A1 après un bac de 3 ans. Je voudrais savoir sous quel titre est reconnu mon diplôme en Turquie?

  55. Christelle
    le 14 avril 2016 à 18:46

    Bonjour je suis infirmiere diplomée d etat depuis juillet 2014 (diplome obtenu en france) et je souhaite exercer en belgique j ai eu un entretien ou on m a inform? que je devais demander une reconnaissance de diplome. J aurais aimé connaitre les documents a vous fournir et les delais d attente? Le poste pourvu etant disponible de suite. Merci d avance

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 15 avril 2016 à 13:56

      Bonjour Christelle,

      Toutes les informations relative à ta demande de reconnaissance académique et professionnelle se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionreglementee0.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  56. Djiessby
    le 14 avril 2016 à 16:59

    bonjour s’il vous plait j’ai besoing de la lites des hautes ecoles et numero telephone avec les adresses mais qui forment dans le genie civil en Belgique

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 15 avril 2016 à 10:34

      Bonjour Djiessby,

      Les études en sciences de l’ingénieur civil sont des études universitaires et non des études organisées en Hautes Ecoles.  De plus, tu devras réussir un examen d’admission pour y accéder.

      En Haute Ecole, tu pourrais suivre des études d’ingénieur industriel.

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer des études de 1e cycle.  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre et le 15 juillet auprès du service des équivalences.  Toutes les informations se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

       

  57. paulineg
    le 14 avril 2016 à 13:38

    Bonjour,

    J’ai déjà fait une demande d’équivalence du bac français l’année dernière et je l’avais reçu mais je n’ai pas fait de demande dans une école. Cette année je souhaite faire une demande dans une école de logopédie, je me demandais alors si il fallait refaire une demande d’équivalence ou si elle était toujours valide ?

    Merci d’avance pour votre réponse.

    Pauline.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 14 avril 2016 à 16:05

      Bonjour Pauline,

      Si tu as reçu une équivalence provisoire sur base de ton relevé de notes, celle-ci  a une date limite de validité fixée au 15 mai 2016.  Au terme de ce délai, tu devras fournir au service des équivalences une copie certifiée conforme de ton diplôme du Baccalauréat.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  58. Lou
    le 14 avril 2016 à 09:28

    Bonjour,

    J’ai reçu un certificat d’équivalence provisoire suite à ma démarche de demande d’obtention d’équivalence. Je dois renvoyer mon diplôme du baccalauréat certifié conforme? A quelle adresse dois- je le renvoyer et quelles pièces doivent accompagner mon diplôme?

    Merci.

  59. jhon apo
    le 13 avril 2016 à 17:33

    bonjour.j’aimerais savoir si c’est possible d’introduire une demande d’admission en passant par un parent sur place en belgique?en lui envoyant mon dosier.merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 17:42

      Bonjour Jhon Apo,

      Comme je te le disais précédemment sur http://bruxelles-j.be/etudier-se-former/venir-etudier-en-belgique/acces-au-sejour-pour-venir-etudier-en-belgique-etrangers-hors-eee, tu devras introduire ta demande d’admission universitaire en ligne suivant la procédure indiquée sur le site de l’université de ton choix.

      Si tu souhaites introduire une demande d’admission dans une Haute Ecole, tu dois suivre la procédure indiquée sur le site de la Haute Ecole de ton choix.

      Pour rappel, tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études dans l’enseignement supérieur de 1e cycle (bachelier).

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  60. Yo
    le 13 avril 2016 à 16:02

    Bonjour, je suis belge résidente au Maroc et j’ai un bac marocain section science physique, et ce que l’équivalence de mon diplôme me donne droit à intégrer une école polytechnique ou l’isib?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 17:30

      Bonjour Yo,

      Seul le service des équivalences pourra te dire, au terme de la procédure d’équivalence, si celle-ci te permet d’accéder aux études de type long et/ou aux études universitaires.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  61. Issouf
    le 13 avril 2016 à 11:24

    Bonjour. Est ce qu’il y’a des ecoles publiques en Belgique qui organisent la 7ème année sciences\maths? Si oui lesquelles?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 17:20

      Bonjour Issouf,

      Je t’envoie, par mail, la liste des 7e PES.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

  62. meumsboy
    le 12 avril 2016 à 23:46

    Je suis une infirmière brevetee depuis 1999 sénégalaise âgée de 48ans sans le bac niveau terminal l1
    je suis travailleuse permanente depuis 2001
    est ce que je pourrai faire des cours en ligne pour devenir infurmiere d etat
    si oui dites moi comment ça se passe

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 17:34

      Bonjour Meumboy,

       

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer un bachelier en soins infirmier en Belgique.  Cette formation de 4 ans est organisée en cours du jour.

      Il n’existe pas de cours en ligne pour devenir infirmière.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  63. mariam
    le 12 avril 2016 à 15:03

    bonjour ,

    je suis marocaine diplômée en kinésithérapie 2012

    comment avoir l’équivalence pour exercer en Belgique ?

    est ce que c’est obligatoire de reprendre les études pour exercer ?

    si oui est ce qu’on a le droit d’être dispensé d’études (entièrement ou partiellement) si on passe un examen ou stage qui prouvent  qu’on est apte pour exercer

    merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 15:12

      Bonjour Mariam,

      Tu auras besoin d’obtenir la reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme tunisien pour pouvoir exercer en Belgique.  Toutes les informations utiles se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionnonreglementee0 et sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=506.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  64. hassen
    le 12 avril 2016 à 14:55

    salut, l’équivalence pour travailler

    et s’il vous plait  pour le diplôme infirmier tunisien reconnue en Belgique ou non ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 15:06

      Bonjour Hassen,

      Tu auras besoin d’obtenir la reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme tunisien pour pouvoir exercer en Belgique.  Toutes les informations utiles se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionnonreglementee0 et sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=506.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  65. hassen
    le 12 avril 2016 à 12:44

    Bonjour, je suis tunisien titulaire de diplôme infirmier en 2013 quel est la procédure pour obtenir l’équivalence de mon diplôme.

    Et est ce que le diplôme tunisien est reconnut en Belgique ou non, sachant que les études sont 3 ans après la baccalauréat

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 12 avril 2016 à 14:37

      Bonjour Hassen,

      Dans quel but souhaites-tu obtenir l’équivalence de ton diplôme ?  Est-ce pour poursuivre des études ou est-ce pour travailler en Belgique ?

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  66. nadine
    le 12 avril 2016 à 12:18

    nadine

    bonsoir

    j’ai obtenu le diplome d’aide soignante en italie et je voudrai savoir si je peux obtenir l ‘équivalence en belgique

    bref je voudrai savoir si c’est encore reconu en belgique

    merci

  67. salma
    le 12 avril 2016 à 12:13

    Bonjour,
    Je reviens pour des éclaircissements pour une série de questions.
    1- Concernant le formulaire de motivation que je dois introduire dans mon dossier de demande d’équivalence, elle doit être manuscrite ou bien dactylographiée ?
    2- Pour le dossier d’inscription en médecine que je dois déposer personnellement auprès de l’UCL au mois d’août, est ce que les copies doivent être certifiées conformes aux originaux?
    3- Si le nombre des dossiers déposés pour la demande d’inscription en médecine par les étudiants non résidents est inférieur au nombre des places disponibles, est ce que l’admission en médecine à l’UCL est basée sur les résultats du test d’orientation ou bien tous les candidats non résidents seront admis ?
    4- Est ce que même si la décision d’équivalence sera satisfaisante, je n’aurai pas le droit de postuler pour la médecine en deux universités (l’ULB et l’UCL) ?
    5- Concernant le plan de financement, mon père, qui réside au Maroc, s’engage d’effectuer des virements bancaires mensuels(dont le minimum est 617€) sur un compte bancaire que je vais le créer en Belgique dès le début des études (mois de Septembre) ,alors je veux savoir s’il est possible ?

    Merci d’avance.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 13:43

      Bonjour Salma,

      1. Le formulaire de motivation peut être manuscrit ou dactylographié
      2. Toutes les informations relatives à l’inscription en médecine à l’UCL se trouvent sur http://www.uclouvain.be/22310
      3. Si le nombre de dossiers déposés est inférieur au nombre de place disponible pour les non-résidents, tu devrais être admise pour autant que ton équivalence te permette d’accéder aux études de médecine et que tu puisses fournir l’attestation de participation effective au test d’orientation du secteur de la santé (TOSS)
      4. Non, tu ne peux pas postuler en médecine dans 2 universités différentes
      5. Soit ton papa est ton garant, dans ce cas, il doit avoir des ressources financières mensuelles de minimum 1617 € + 150 € par personne à charge soit tu autofinances tes études.  Toutes les informations sur le financement des études se trouvent sur https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/FR/Guidedesprocedures/Pages/Les_moyens_d_existence_dont_un_etudiant_doit_disposer.aspx.

       

  68. Bab's
    le 12 avril 2016 à 04:46

    Bonjour j’ai eu mon bacc au Cameroun en série D et souhaitant poursuivre mes études en Belgique j’ai fait une première équivalence et je l’ai obtenu sauf que mes dossiers ont traînés et la date de mon équivalence arrive à terme! Je voudrais savoir si je peux prolonger ma première équivalence et si oui comment faire!? Ou si je dois en faire une autre selon la procédure normale!?
    Merci bien

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 12 avril 2016 à 14:34

      Bonjour Bab’s,

      Comme tu peux le lire sur  http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=830 dans le point « Quels documents fournir » :

      « Si vous êtes bachelier de juin 2016, le relevé de notes suffit pour le dépôt de votre dossier. Le diplôme définitif sera à fournir dès réception. Si vous êtes bachelier de juin 2015 ou juin 2014, un document demandant une attestation de non-délivrance auprès de l’Office du baccalauréat vous sera délivré ».

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  69. Andy
    le 12 avril 2016 à 00:19

    Jai eu mn bac et Cote d’Ivoire et un BTS en informatique Industrielle et maintenance.comment se fait mn équivalence?quel enseignement puis je choisir?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 11:47

      Bonjour Andy,

      Tu auras besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire pour entamer ou poursuivre des études de 1e cycle (bachelier) en Belgique.  Cette demande doit être introduite entre le 15 novembre et le 15 juillet auprès du service des équivalences.  Toutes les informations utiles à la constitution du dossier d’équivalence se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=844.

      Comme tu peux le lire sur la fiche http://bruxelles-j.be/etudier-se-former/venir-etudier-en-belgique/acces-au-sejour-pour-venir-etudier-en-belgique-etrangers-hors-eee,  tu devras obtenir une Autorisation de Séjour Provisoire (ASP) pour pouvoir venir étudier en Belgique.  L’obtention de cette ASP est soumise à différentes conditions : études, santé, sécurité et financière.

      Quelles études souhaiterais-tu entreprendre en Belgique ?

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

       

  70. Sara
    le 11 avril 2016 à 17:30

    Y
    Bonjour,
    Ayant introduit mon dossier auprès du service des équivalences en août écoulé, il m’avait été demandé de renvoyer des pièces qui étaient incorrectes.
    Mes questions sont les suivantes?
    Mon dossier peut-il être déposé par un tiers vivant en Belgique ?
    Si oui, dois-je lui signer une procuration?

  71. Cloclo
    le 11 avril 2016 à 13:03

    Bonjour, j ai obtenu l equivalence du baccalaureat français en mars 2015. Je n ai pas été tirée au sort. L equivalence est t elle encore valable pour un nouveau tirage au sort pour l année scolaire 2016/2017, ou faut t il faire une nouvelle demande. La décision avait pris effet au 1er septembre 2015. Merci pour votre réponse. Cordialement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 11 avril 2016 à 16:05

      Bonjour Cloclo,

      Tout dépend du type d’équivalence que tu as obtenu. Si tu as obtenu une équivalence sur base du baccalauréat, celle-ci est valable à vie. En revanche, si tu as obtenu une équivalence sur base de ton relevé de notes, tu devras fournir ton diplôme de baccalauréat avant le 15 mai pour recevoir ton équivalence définitive.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  72. ballacko
    le 9 avril 2016 à 22:52

    bonjour a vous.j’ai déposé mes document depuis décembre 2015 pour équivalence de mon baccalauréat mais je ne suis toujours pas en possession de cela es ce que c’est normal? le service d’équivalence a t-il déjà commencé a donner les équivalence? svp aidé moi je suis vraiment inquiet de cette situation

  73. Léa
    le 9 avril 2016 à 20:15

    Bonsoir,

    Savez vous si la reconnaissance de l’équivalence du diplôme bac français à une durée limitée pour la Belgique (comme c’est le cas en Espagne) ?

    Merci pour votre réponse.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 13 avril 2016 à 12:22

      Bonjour Léa,

      Si tu as obtenu une équivalence définitive sur base du diplôme de baccalauréat, celle-ci est illimitée.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  74. Rayan
    le 9 avril 2016 à 17:01

    Bonjour,

    Je suis actuellement en 3eme année infirmier hospitalier a l’IESCA, je souhaiterai connaitre les démarches (visa) afin de faire reconnaitre mon diplôme d’infirmier hospitalier en France afin de commencer a travailler en juillet 2016. Et connaitre le délai d’attente afin d’obtenir mon diplôme officiel.

    Ainsi que savoir si la nouvelle réforme concernant les études infirmier, peuvent me causé quelques problèmes pour l’obtention de mon équivalence, entre autre travailler en tant qu’infirmier en France.

    Merci d’avance a vous…

    Cordialement.

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 12 avril 2016 à 14:59

      Bonjour Rayan,

      L’ENIC-NARIC informe sur la reconnaissance des diplômes étrangers en France et, est seul habilité à délivrer les attestations de diplômes obtenus dans un pays étranger. Les informations sur ce centre d’information peuvent être consultées sur le site http://www.ciep.fr/enic-naricfr.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

       

  75. Bahipsy
    le 8 avril 2016 à 16:06

    Merci pour votre reponse.a propos des etudes espere faire ici en belgique c du neuro psychologie parce que g un diplome de premier cycle en neuro en tunisie mais le probleme que je suis ici en belgique sans residence.alors svp quelles sont les solutions pour m inscrire ici et avoir une visa d etude et merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 11 avril 2016 à 16:49

      Bonjour Bahipsy,

      Si tu es en situation illégale en Belgique, cela pourrait poser un problème pour ton admission en master. Toutefois, n’hésite pas à te renseigner auprès du service inscription de l’Université de ton choix.

      Tu pourrais t’orienter vers un master en « neuropsychologie et développement cognitif » organisé à l’ULB (http://www.ulb.be) ou un master en « neuroscience cognitive et comportementale » organisé à l’ULg (http://www.ulg.ac.be/cms/c_5000/fr/accueil).

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  76. Elidona
    le 8 avril 2016 à 13:24

    Je vais envoyer mon diplôme en Albanie cette semaine! Donc si le traducteur la bas fait tout les procédures que vous dites , c’est nécessaire pour continuer aussi les mêmes procédures ici! ? 

    Une autre question : si j’envoyais mon diplôme duré cet mois ou l’autre mois  (may ) c’est possible que le bureau d’équivalence ne terminé pas en temps avec les procédures du diplôme! ? Je demande parce que la date limite et jusqu’à 15 juin 2016! En si je ne peux pas prendre mon diplôme par le bureau d’équivalence avant de faire inscrire pour l’examen d’université , c’est possible que je peux pas faire inscrire pour l’examen! ?

    J’ai tous les jours téléphone pour prendre un rendez-vous pour faire l’équivalence de mon diplôme mais ils ne répondent pas! Je dois faire quoi pour leur envoyer mon diplôme parce que le temps passe très vite et j’ai peur si je perds l’examen à cause des procédures!  

    Merci beaucoup pour votre temps! 

    J’attend votre réponse s’il vous plaît ! Merci! 

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 16:23

      Bonjour Elidona,

      Nous t’avons déjà répondu par mail.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  77. nimonimo
    le 8 avril 2016 à 13:12

    Bnjr
    oui jai une equivalence d infirmier brevet mais 2ans sachant que la formation est dure 3ans donc j ai besoin de savoir comment faire pour continue la formation sachant que je reside au maroc et je veux aussi travailler autant q un aide soignant an attendant que je termine mes cours theorique et pratique de la 3emes annes infirmier brevet e merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 11 avril 2016 à 16:55

      Bonjour Nimonimo,

      Comme je te l’ai dit précédemment, si tu souhaites travailler comme aide-soignante, tu devras introduire une demande de reconnaissance qui sera évalué par le service des équivalences (ce qui induit également le paiement des frais liés à l’ouverture d’un nouveau dossier). Toutes les informations liées à l’introduction de ta demande d’équivalence se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=868. Cette demande peut être introduite à tout moment de l’année.
      Toutes les informations utiles se trouvent sur http://www.health.belgium.be/eportal/Healthcare/healthcareprofessions/Nursingauxiliary/Internationalmobility/18082781_FR#.VsHzeVIZy3c.

      Une fois en possession d’un document te permettant de travailler comme aide-soignant, tu devras alors trouver un employeur. Celui-ci devra introduire une demande de permis de travail B. Et lorsque tu seras en possession d’un contrat de travail et d’un permis de travail, tu pourras introduire une demande de titre de séjour.

      Une fois en Belgique, tu pourrais, alors, parallèlement à ton activité professionnelle, terminer tes études d’infirmier breveté.

      En effet, tu ne pourras pas obtenir de titre de séjour étudiant pour venir suivre des études d’infirmière brevetée.  Ces études de niveau secondaire ne permettent pas d’obtenir de titre de séjour étudiant.

      Si tu as terminé tes études secondaires au Maroc, tu pourrais, éventuellement, venir suivre un bachelier en soins infirmiers (4 ans d’études en Haute Ecole).

      N’hésite pas à nous contacter pour toute question supplémentaire.

  78. Jiya
    le 8 avril 2016 à 11:16

    Bonjour , merci pour votre réponse
    Si j’ai bien compris ni le baccalauréat ni le relevé de note ne doivent être légaliser, rejoindre juste les originaux au dossier.
    Cordialement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 15:26

      Bonjour Jiya,

      En effet, pour l’équivalence d’un diplôme marocain, seuls les originaux doivent être envoyés.

  79. Bahipsy
    le 8 avril 2016 à 06:48

    Bonjour.g un deplome en premier cycle en psychologie en tunisie et sa fais 6ans que je arreter mes etudes.je veut poursuivre mes etudes en belgique est ce que c possible et merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 11:42

      Bonjour Bahipsy,

      Comme tu sollicites une admission en Master, tu n’auras pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire. En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des établissements d’enseignement supérieur (HE, Université et ESA) à partir du Master 1. Cependant, si l’université décidait de t’admettre en 1e cycle (BAC), tu auras, alors, besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire. L’équivalence du diplôme de fin de secondaire est valable pour l’ensemble des établissements d’enseignements supérieurs.

      Dans les universités, la période d’admission se déroule de février au 30 avril. Tu trouveras toutes les informations utiles à la demande d’admission sur le site de l’université de ton choix.

      Quelles études souhaiterais-tu poursuivre en Belgique ?

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  80. Elidona
    le 7 avril 2016 à 17:23

    Bonjour!
    Je suis résidant ici! Donc c’est nécessaire de envoyé mon diplôme en Albanie pour ça traduit et faire scellé!? Est aussi je voudrais savoir combien duré que le bureau d’équivalence terminé le procédure avec mon diplôme! Parce que je leur téléphone tous les jours ,ils ne répondent pas! Et la date limite de soumis le diplôme est courte! Merci!

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 11:19

      Bonjour Elidona,

      La durée de traitement d’un dossier varie de 4 à 12 semaines. Cela dépend de la charge de travail du service des équivalences et de la complexité du dossier. A cela, tu dois rajouter la durée d’acheminement du courrier administratif entre la Belgique et ton pays (+/- 15 jours ouvrables). Concernant ton diplôme, voici ce que stipule le Service des équivalences :

      « Si vos documents sont rédigés en français, allemand, anglais, espagnol (castillan), italien, néerlandais ou portugais, il ne faut pas les faire traduire. En revanche, tous les documents rédigés dans une autre langue (excepté la preuve de paiement) doivent être traduits en français.

      Pour ce faire, il faut :
      En Belgique :
      1. trouver un traducteur juré en s’adressant à votre commune ou au Tribunal de première instance le plus proche ;
      2. lui demander de traduire en lui rappelant qu’il doit mettre son cachet et sa signature ( le nom) en partie sur le document traduit et en partie sur sa traduction ;
      3. faire légaliser la signature ( le nom) du traducteur par le Tribunal de première instance.
      A l’étranger:
      1. faire traduire par un traducteur-juré dans le pays où vous avez suivi vos études en lui rappelant qu’il doit mettre son cachet et sa signature en partie sur le document traduit en partie sur sa traduction ;
      2. faire légaliser sa signature (le nom) par l’Autorité compétente du pays concerné (par exemple, Tribunal dont dépend le traducteur juré);
      3. la signature (le nom) du fonctionnaire de l’Autorité compétente ensuite légalisée, soit, par l’Ambassade ou le Consulat de Belgique territorialement compétent.

      Attention : Veille à bien demander aux différents fonctionnaires chargés des légalisations de bien faire apparaître leur nom de manière lisible (et en écriture latine) à côté des cachets qu’ils apposent. »

      N’hésite pas à nous recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  81. orsini
    le 7 avril 2016 à 16:43

    Bonjour,

    je voulais savoir apropos de mon dossier, qui a été poster depuis Namur par mon ocle au mois de mars dernier.

    Et l’accuser de reception a été déjà effectuée, mais jusque là y’a plus de suite a ce sujet tandisqu’il nous fallait un document provient de vous avant d’effectuer une inscription et bientôt- là y’aura plus l’inscriptions pour les étudiants hors l’union européenne.

    Svp monsieur aide-moi car bientôt c’est les clotures

    Merci d’avance pour votre large comprehension

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 11:11

      Bonjour Orsini,

      Nous sommes un centre d’information indépendant et nous n’avons pas accès à leur gestion. Tu peux les joindre par mail à l’adresse suivante equi.oblig@cfwb.be ou réessayer de les contacter par téléphone, durant leurs heures de permanences téléphoniques, via le numéro suivant: 02/690.86.86.

      Il est également possible de consulter l’avancement de ton dossier via le site web de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour les équivalences de diplômes : http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=1042

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  82. meryem001
    le 7 avril 2016 à 13:23

    bonjour, je suis titulaire d’un baccalauréat marocaine et je suis en belgique et je souhaite étudier la médecine, quelle est la procédure à suivre ? s’il vous plait

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 09:54

      Bonjour Meryem001,

      Les études de médecine sont des études dites contingentées. Cela veut dire que le nombre d’étudiants «non-résidents» qui s’inscrivent pour la première fois dans certains cursus d’enseignement supérieur médical et paramédical est limité. La sélection s’opère sur la base d’un tirage au sort.

      De plus, dans le cadre de la réforme des études de médecine, les étudiants souhaitant s’inscrire en de grade de bachelier en médecine devront passer un test obligatoire non contraignant. Toutes les informations se trouvent sur http://www.ares-ac.be/etudes-superieures/en-pratique/conditions-d-acces/test-d-orientation-du-secteur-de-la-sante. Le test se fait en français.

      Les étudiants non-résidents devront se présenter personnellement auprès de l’institution de leur choix afin d’y déposer un dossier de demande d’inscription. Les modalités pratiques et heures d’ouverture propres à chaque institution seront disponibles sur les sites des différentes institutions universitaires. L’étudiant non-résident ne peut déposer qu’une seule demande d’inscription pour l’ensemble des études contingentées dans l’enseignement supérieur (Universités ou Hautes Ecoles).

      Depuis la dernière réforme des études de médecine, tout étudiant ayant commencé des études de médecine à l’étranger doit recommencer ses études en BAC 1. Sur décision du jury facultaire, le programme annuel de l’étudiant inscrit en 1e année du 1e cycle (BAC1) pourrait être aménagé compte tenu de sa formation antérieure.

      En résumé, voici la procédure à suivre pour venir entamer des études de médecine en Belgique :

      – Introduire une demande d’équivalence de ton diplôme de fin de secondaire auprès du service des équivalences entre le 15 novembre et le 15 juillet. Toutes les informations se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be
      – Passer le test d’orientation du secteur de la santé : http://www.ares-ac.be/etudes-superieures/en-pratique/conditions-d-acces/test-d-orientation-du-secteur-de-la-sante.
      – Introduire ton dossier d’inscription auprès de l’université de ton choix et espérer que le tirage au sort te soit favorable.
      – Au terme de la 1e année (BAC1), passer le concours d’accès à la suite du programme du cycle. Ce concours d’accès ne peut être présenté que 2 fois.

      N’hésite pas à me recontacter si tu souhaites continuer la discussion.

  83. Issouf
    le 7 avril 2016 à 12:30

    Salut j’aimerai demander une equivalence de mon Bac burkinabé et je reside actuellement en Italie. Mais j’aimerai savoir si au cas ou je me rend en belgique deposer la demande personnelement j’aurai plus de chance d’obtenir une equivalence satisfaisante ou si j’envoie par la poste italienne? J’attends patiemment votre reponse. Merci

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 10:30

      Bonjour Issouf,

      Que tu transmettes ton dossier par courrier ou que tu viennes le déposer directement sur place dans les bureaux du Service des équivalences, cela n’aura pas d’impact sur la décision que tu obtiendras concernant ton équivalence.

      Remarque : si tu décides de transmettre ton dossier par courrier, il est vivement conseillé d’envoyer tous les documents en une seule fois par courrier recommandé. Lorsque le dossier est envoyé par la poste, l’attestation de dépôt est, après réception du dossier, envoyée par courrier au demandeur. Si en revanche tu viens déposer ton dossier sur place au Service des équivalences, il est important de noter que le service fait de « l’over booking » afin de ne pas être mis en retard par les personnes qui ne se rendent pas à leur rendez-vous et n’avertissent pas. Dès lors, les demandeurs qui se présentent en date et heure fixées, doivent souvent patienter un long moment avant d’être reçus (surtout en juin et juillet).

      Il est possible de consulter l’avancement de ton dossier via le site web de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour les équivalences de diplômes : http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=1042

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  84. Jiya
    le 7 avril 2016 à 12:20

    Bonjour,
    Je compte introduire une demande d’équivalence pour mon frère est j’ai deux questions à vous poser concernant l’acte de naissance il doit être légaliser au consulat belge du Maroc?
    Et le baccalauréat et la relevé de note si j’ai bien compris on doit mettre dans le dossier les deux documents originaux plus une copie conforme des deux documents?
    Cordialement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 11:05

      Bonjour Jiya,

      Pour un diplômes marocain, seul les documents originaux sont à joindre au dossier.
      Concernant son acte de naissance, si celui-ci n’est pas rédigé en français, il faudra:

      1. faire traduire par un traducteur-juré au Maroc en lui rappelant qu’il doit mettre son cachet et sa signature en partie sur le document traduit en partie sur sa traduction ;

      2. faire légaliser sa signature par l’Autorité compétente (par exemple, Tribunal dont dépend le traducteur juré);

      3. la signature du fonctionnaire de l’Autorité compétente sera ensuite légalisée par l’Ambassade ou le Consulat de Belgique.

       

  85. elle28
    le 6 avril 2016 à 22:54

    VICTOIRE

    le 06 avril 2016

    bonjour je suis camerounaise et j’ai un diplome d’état d’infirmier obtenu en 2014 ,est ce possible de venir en belgique et de continuer en spécialité?sachant que j’ai un baccalauréat de 10/20.

    en envoyant mes originaux pour l’équivalence? s’ils ne reviennent pas je m’adresse à qui?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 7 avril 2016 à 15:36

      Bonjour Elle28,

      Tu auras besoin d’obtenir la reconnaissance académique et professionnelle de ton diplôme pour pouvoir entamer une spécialisation. Toutes les informations utiles à la demande de reconnaissance académique et professionnelle se trouvent sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=professionnonreglementee0 et sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=506.

      Des spécialisations sont possibles en :

      • Gériatrie et Psychogériatrie-
      • Imagerie médicale et radiothérapie
      • Oncologie
      • Pédiatrie
      • Salle d’opération
      • Santé communautaire
      • Soins intensifs et aide médicale urgente
      • Santé mentale et psychiatrie
      • Sage-femme
      • Médecine tropicale

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  86. Aubin
    le 6 avril 2016 à 21:10

    Bonjour je camerounais j’ai envoyé mon dossier au service de l’équivalence en Belgique pour une demande d’équivalence. En suivant son évolution sur leur site je constate qu’ils m’ont envoyé un courrier pour que je puisse le compléter mais le courrier n’est jamais arrivé. Alors quand je les appels c’est toujours occupé. Qu’es ce que je fais? J’ai besoin du document la pour retirer mon diplôme ici et les envoyer. Merci d’avance.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 09:25

      Bonjour Aubin,

      Tu peux essayer de contacter le service des équivalences par mail : equi.oblig@cfwb.be ou réessayer de les contacter par téléphone, durant leurs heures de permanences téléphoniques, via le numéro suivant: 02/690.86.86.

      Par ailleurs, si tu as déjà accès sur leur site internet à la liste des documents qu’il te manque pour compléter ton dossier, tu peux déjà les préparer. Ainsi, tu pourras leur renvoyer dès que possible en recommandé avec accusé de réception, une fois que tu auras reçu le document nécessaire de la part du service des équivalences.

      N’hésite pas à nous contacter pour toute question supplémentaire.

  87. loic
    le 6 avril 2016 à 19:39

    Bsr moi c est loic j ai fais une demende l’année passe et je voudrais récupérer mes documents j aimerai avoir la procédure et savoir ci en cette période. Le service est en congé. Si oui qu en tes que elle reprendra ces activité merci
    CORDIALEMENT

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 09:35

      Bonjour Loic,

      Trois possibilités s’offrent à toi :

      1. Tu peux faire une demande par courrier en joignant une photocopie de ta carte d’identité. Sur ta lettre de demande restitution, veille à bien indiquer l’adresse à laquelle tu désires que l’on renvoie tes originaux. L’adresse postale est la suivante : D.G.E.O., Service des Équivalences, rue A. Lavallée, 1, 1080 Bruxelles.

      2. Tu peux venir sur place muni d’une pièce d’identité pour récupérer tes documents (uniquement sur rendez-vous).

      3. Une autre personne peut venir récupérer tes documents avec une procuration originale signée par toi, datée de l’année en cours, et légalisée à l’administration communale de la commune où tu habites (uniquement sur rendez-vous).

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  88. Patricia0403
    le 6 avril 2016 à 19:01

    Bonjour quel sont les nouvelles réformes concernant les infirmières hospitalière en Belgique svp ?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 7 avril 2016 à 10:41

      Bonjour Patricia0403,

      Cela fait plusieurs années que l’Union Européenne met la Belgique en demeure pour le non-respect de la directive 2005/36, qui impose aux états membres une réforme importante de leur cursus en soins infirmiers.
      Cependant, à notre connaissance aucune modification n’est prévue prochainement.

  89. sandra
    le 6 avril 2016 à 10:46

    Bjr j’aimerais savoir comment renouveler mon équivalence de baccalauréat car celle que j’ai obtenu l’année dernière expire dans quelques mois et jai envoyé un mail au service des équivalences pr qu’il m’envoi un document avec la qu’elle je pourrais me rendre à l’Office de bac de mon pays mais je n’ai reçu aucune réponse et quand j’appel ce service les lignes sont tout le temps occupées

    Merci bien…

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 7 avril 2016 à 09:46

      Bonjour Sandra,

      L’ équivalence provisoire est délivrée sur base du relevé de notes. Elle permet de débuter l’année scolaire mais a une date limite de validité fixée.
      Délai au terme duquel il faut fournir l’original du diplôme du Baccalauréat au service des équivalences, dès réception, ils enverront la décision définitive d’équivalence.

  90. wari
    le 5 avril 2016 à 17:19

    Oui c’est le cas mon père et ma mère sont de nationalité d’un etat membre de l’UE. J’ai eu mon diplome de fin d’etudes secondaires au Burkina Faso et je suis en Italie ici pour un regroupement familial.

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 6 avril 2016 à 14:09

      Bonjour Wari,

      Puisque tu remplis l’une des conditions permettant d’être assimilé à un étudiant UE, tu ne devras pas remplir les conditions d’admission des ressortissants non européens notamment en matière de moyenne.
      Il faudra néanmoins introduire une demande d’équivalence de ton diplôme.

  91. Gonzaless
    le 5 avril 2016 à 17:12

    Bonjour

    J’ai envoyé un dossier au Fédération Wallonie Bruxelles ( Direction générale de l’Enseignement Non obligatoire) afin d’obtenir l’équivalence d’un diplôme d’enseignement supérieure (en médecine) obtenu au Maroc  .

    sachant que j’ai pris connaissance de son arrivé à destination grâce  au système de suivi et de localisation de la poste ( le 9 Mars ).

    Je voudrais savoir est ce qu’il est nécessaire de recevoir un accusé de réception ? ou un numéro de dossier  pour s’assurer que le dossier est accepté pour qu’il sera traité par le jury .

    Bien à vous

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 7 avril 2016 à 11:37

      Bonjour Gonzaless,

      La réception de l’accusé de réception signifie que tu as fourni tous les documents demandés pour la constitution de ton dossier. Ainsi, à partir de l’émission de l’accusé de réception, le service dispose légalement de 4 mois pour solliciter l’avis de l’organe consultatif compétent. Si tu désires obtenir davantage d’informations au sujet de ton dossier, n’hésite pas à contacter le service des équivalences durant leurs heures de permanences téléphoniques, les mardis et mercredis de 13h30 à 16h00 via le numéro de téléphone suivant: 02/690.89.00.

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  92. sissi
    le 4 avril 2016 à 21:36

    bonjour tout le monde ,

    je suis de nationalité Marocain,j’e viens d’obtenir mon master en pharmacie en Ukraine cette année,et je souhaiterai poursuivre mes études en master de spécialisation en Belgique,et j’aimerai savoir si j’aurai une chance pour avoir l’équivalence de mon diplôme de pharmacie en Belgique

    en l’attente de vos réponses veillez accepter es salutations de respect les plus distingués

     

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 avril 2016 à 16:31

      Bonjour Sissi,

      Comme tu sollicites une admission en Master, tu n’as pas besoin d’une équivalence de ton diplôme de fin de secondaire. En effet, les équivalences pour l’admission à des études supérieures sur base d’études supérieures faites à l’étranger sont de la compétence des établissements d’enseignement supérieur (HE, Université et ESA) à partir du Master 1.

      La période des admissions se déroule dans les universités francophones de février au 30 avril. Tu trouveras de plus amples informations sur le site de l’université de ton choix.

  93. teddy kiss
    le 4 avril 2016 à 20:45

    bonsoir je suis ressortissant du cameroun et je vis en belgique depuis l’été passé dans le cadre d’un regroupement familial. Jai eu une equivalence de cess de type court pour l’enseignement superieur en science economique et de gestion.  je sui etudiant a l’ephec de bruxelles.

    comment faire pour renouveller mon equivalence?

    comment faire pou changer de filieres car jai envie de faire soins infirmiers?

    merci d’avance!

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 6 avril 2016 à 14:56

      Bonjour Teddy Kiss,

      Dans ta situation, le plus opportun pour toi serait de passer en DAES. Ce système te permettra de lever les restrictions de ton CESS en cas d’équivalence non-satisfaisante, et donc d’entamer des études supérieurs en soins infirmiers.
      Tu trouveras toutes les informations sur le DAES sur : http://www.enseignement.be/download.php?do_id=10132&do_check= . (à partir de la page 90) ou sur http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=750

      Pour préparer le DAES, on estime qu’il faut environ 5 mois à raison de 16h de travail par semaine. Tu peux préparer le DAES via l’enseignement à distance (www.ead.cfwb.be).
      Une alternative serait de faire un jury central afin de pouvoir entreprendre tes études supérieures (http://www.enseignement.be/index.php?page=26897 ) ou de passer un examen d’admission dans les Hautes écoles, cela dit, il faudra vérifier qu’il soit bien organisé en 2016 via cette page : http://www.enseignement.be/index.php?page=26158 .
      Sache également qu’il existe un jury pour les études d’infirmier qui te donne accès aux études d’infirmier breveté. Pour préparer celui-ci, tu pourras suivre une année de cours préparatoires dans une école (l’Institut Dominique Pire à Bruxelles), uniquement pour le jury d’accès aux études d’infirmier hospitalier (brevet).

      Tu pourrais peut être aussi débuter des études d’infirmier breveté, pour ce faire, tu dois être en possession d’un CESS ou d’un titre équivalent. Cela dit, rien n’indique que ton CESS doit obligatoirement être sans restriction. Il faudra donc que tu te renseignes auprès des écoles d’infirmier hospitalier (infirmier breveté), si tu as la possibilité de t’inscrire avec le diplôme dont tu disposes.
      Sache cependant qu’étant donné que le diplôme d’infirmier breveté est un diplôme secondaire, ta rémunération sera sans doute moindre que si tu détiens un diplôme de l’enseignement supérieur.

      D’autres questions? N’hésite pas à nous recontacter!

  94. Steph
    le 4 avril 2016 à 15:16

    Bonjour,quelle est la procedure a suivre lorsque la prise en charge pour etude est faite par un ressortissant belges?

  95. Laurène
    le 4 avril 2016 à 15:02

    Bonjour,

    étudiante française, je souhaite faire l’équivalence du bac, j’ai cependant raté 2 années de fac en psychologie et philosophie/sociologie l’année suivante, il faut une copie conforme de mes relevé de notes?

    De plus je suis actuellement en MANAA cette année et en cours de validité de mon année, étant une classe préparatoire, est elle comptabilisé comme une troisième année?  Puis je bien lançer l’équivalence de diplome?

    Merci d’avance pour votre réponse

    Cordialement

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 5 avril 2016 à 11:48

      Bonjour Laurène,

      Si tu souhaites demander l’équivalence de ton bac dans le but de venir faire des études en Belgique, tu trouveras les documents nécessaire et la procédure à suivre sur cette page: http://www.equivalences.cfwb.be/index.php?id=820

      Tu verras que le relevé de notes certifié conforme correspond au relevé de notes de ton bac et pas des années entamées après. Tu devrais donc être en mesure de demander l’équivalence de ton diplôme de baccalauréat.

      N’hésite pas à nous recontacter si tu as d’autres questions.

  96. stephy
    le 2 avril 2016 à 14:29

    bonjour j’ai une préoccupation. titulaire d’un DUT en ressources humaines et communication délivré en cote d’ivoire.je voudrais réorienté ma carrière dans une haute école de Belgique en formation d’institutrice préscolaire voudrais savoir si le service d’équivalence pourrait me permettre de faire cette formation après étude de mon dossier puisque j’ai un bac technique en secrétariat? est ce possible?

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 7 avril 2016 à 10:19

      Bonjour Stephy,

      Seul le service des équivalences pourra te dire après examen de ton dossier de demande d’équivalence si ton bac technique en secrétariat te permet d’accéder au bachelier instituteur préscolaire. Nous t’invitons donc à contacter le service des équivalences par mail (equi.oblig@cfwb.be) si tu souhaites obtenir de plus amples informations. Tu ne pourras t’inscrire en bachelier instituteur préscolaire que lorsque tu auras obtenu une équivalence de diplôme permettant cette inscription. Chaque Haute Ecole ayant sa propre procédure d’admission, tu trouveras sur le site de l’université de ton choix toutes les informations utiles à ta demande d’admission. La période des admissions se déroule de février au 30 avril pour les étudiants hors UE.

      A Bruxelles, le bachelier instituteur préscolaire est organisé dans les Hautes Ecoles suivantes :

      – HE de Bruxelles – Institut pédagogique Defré : http://www.defre.be/
      – HE Galilée – ISPG : http://www.galilee.be/ispg/
      – HE Fransisco Ferrer : http://www.he-ferrer.eu/
      – HE Léonard de Vinci : http://www.vinci.be/fr-be/Encbw/Pages/instituteur-pr%C3%A9scolaire.aspx

      Par ailleurs, comme tu peux le lire sur la fiche http://bruxelles-j.be/etudier-se-former/venir-etudier-en-belgique/acces-au-sejour-pour-venir-etudier-en-belgique-etrangers-hors-eee, tu devras obtenir une Autorisation de Séjour Provisoire (ASP) pour pouvoir venir étudier en Belgique. L’obtention de cette ASP dépend de 4 conditions (études, financière, santé et sécurité).

      Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous recontacter.

  97. nimonimo
    le 2 avril 2016 à 02:33

    Bnjr

    Jai en l equivalence de mon diplome infirmier en belgique et j ai besoin de savoir comment je peux inscrire el la 3 eme annes des infirmier et aussi comment exercer autant q un aide soignat provisoire

    • Infor Jeunes Bruxelles
      le 8 avril 2016 à 10:03

      Bonjour Nimonimo,

      Pourrais-tu nous préciser quel type d’équivalence tu as obtenu ? Est-ce qu’il s’agit de l’équivalence au Brevet d’Infirmier Hospitalier ? Ou s’agit-il d’une équivalence au Baccalauréat en Soins Infirmiers ?

      Si tu as l’équivalence au Baccalauréat en Soins Infirmiers, tu peux alors travailler directement en tant qu’infirmier (A1).

      Si tu as l’équivalence au Brevet d’Infirmier Hospitalier, tu peux alors travailler en tant qu’infirmier (A2) et/ou reprendre tes études pour obtenir un Baccalauréat en Soins Infirmiers. Tu trouveras les conditions d’accès aux études en Baccalauréat en Soins Infirmiers en cliquant sur le lien suivant : http://pro.guidesocial.be/actualites/les-conditions-d-acces-pour-se-former-comme-infirmier.html

      N’hésite pas à nous contacter pour toute question supplémentaire.